Хор: Милость мира, Жертву хваления.
Иерей: Благодать Господа нашего Иисуса Христа, и любы Бога и Отца, и причастие Святаго Духа, буди со всеми вами.
Хор: И со духом твоим.
Иерей: Горе имеим сердца.
Хор: Имамы ко Господу.
Иерей: Благодарим Господа.
Хор: Достойно и праведно есть покланятися Отцу и Сыну и Святому Духу, Троице Единосущной и Нераздельней.
Иерей: Победную песнь ноюще, вопиюще, взывающе и глаголюще:
Хор: Свят, Свят, Свят Господь Саваоф, исполнь Небо и земля славы Твоея; осанна в вышних, благословен Грядый во Имя Господне, осанна в вышних.
Иерей: Приимите, ядите, Сие есть Тело Мое, еже за вы ломимое во оставление грехов. (На литургии св. Василия Великого эти возгласы начинаются словами: “Даде святым Своим учеником и апостолом, рек…”.)
Хор: Аминь.
Иерей: Пийте от нея вси, сия есть Кровь Моя Новаго Завета, яже за вы и за многи изливаемая во оставление грехов.
Хор: Аминь.
Иерей: Твоя от Твоих Тебе приносяще о всех и за вся.
Хор: Тебе поем. Тебе благословим, Тебе благодарим, Господи, и молим Ти ся. Боже наш. Chorus: Grace of the world, Victim of praise.
Priest: The grace of our Lord Jesus Christ, and the loves of God and the Father, and the communion of the Holy Spirit, be with you all.
Chorus: And with your spirit.
Priest: Woe have hearts.
Chorus: Imams to the Lord.
Priest: Thank God.
Chorus: It is worthy and righteous to bow to the Father and the Son and the Holy Spirit, the Trinity of the One Being and Inseparable.
Priest: The victorious song is aching, screaming, shouting and saying:
Chorus: Holy, Holy, Holy Lord of Hosts, fill the heavens and the land of thy glory; hosanna in the highest, blessed is He who is in the Name of the Lord, hosanna in the highest.
Priest: Take, eat, This is My Body, hedgehog for breaking for the remission of sins. (At the liturgy of St. Basil the Great, these exclamations begin with the words: “To Dada with Her holy disciple and apostle, rivers ...”.)
Chorus: Amen.
Priest: Drink from her all, this is My Blood of the New Testament, even for you and for many shed for the remission of sins.
Chorus: Amen.
Priest: Thy is the one that brings from you to you for all and for all.
Chorus: We’ll sing you. We bless you, thank you, Lord, and pray to Tisia. Our goodness. Смотрите также: | |
