***
Я был когда-то ротным запевалой...
Я был когда-то ротным запевалой,
В давным-давно минувшие года...
Вот мы с ученья топаем, бывало,
А с неба хлещет ведрами вода.
И нет конца раздрызганной дороге.
Густую глину месят сапоги.
И кажется — свинцом налиты ноги,
Отяжелели руки и мозги.
А что поделать? Обратишься к другу,
Но он твердит одно: — Не отставай!..—
И вдруг наш старшина на всю округу
Как гаркнет: — Эй, Старшинов, запевай!
А у меня ни голоса, ни слуха
И нет и не бывало никогда.
Но я упрямо собираюсь с духом,
Пою... А голос слаб мой, вот беда!
Но тишина за мною раскололась
От хриплых баритонов и басов.
0, как могуч и как красив мой голос,
Помноженный на сотню голосов!
И пусть еще не скоро до привала,
Но легче нам шагается в строю...
Я был когда-то ротным запевалой,
Да и теперь я изредка пою.
1957
ВОСПОМИНАНИЕ О ЦЫГАНКЕ
Вот здесь когда-то, у вокзала,
Цыганка бросилась ко мне.
- Мой дорогой,- она сказала,-
Поговорим наедине.
Я вижу все как на ладони-
Дела твои,судьбу твою:
Что ждет тебя в казенном доме,
В какую ты войдешь семью.
К тебе придут почет,награда...
Но знай,что друг твой интриган! -
А я рукой махнул:
- Не надо! -
И пошутил:
- Я сам цыган!
Она вспылила:
- Вот увидишь,
Что ты поплатишься за ложь.
Ты век в начальники не выйдешь,
Ты век без денег проживешь!
И заключила,хмуря брови:
- Еще запомни: ты,родной,
Узнаешь множества любовей,
А настоящей - ни одной!
- И пусть!...
- Ах, вот какое дело...
Так будет краткой жизнь твоя! -
Мне это слушать надоело.
- Да отвяжись ты! - бросил я.
Я знал:лукавая гадалка
Умеет сверхправдиво лгать,
Сулить все блага, - что ей,жалко?! -
И гениально вымогать.
Пугать,мешая быль и небыль.
...Но вот прошло немало лет,-
Большим начальником я не был,
И лишних денег тоже нет.
Любовь была,но,как ни странно,
Прошла - ни сердцу ни уму.
А смерть,что мне сулила рано,
Не знаю,как и где приму... ***
I was once a rotary seed ...
I was once a rotary sent
In the long time of last year ...
Here we are with the teaching, I happened,
And the water is thrown from the sky.
And there is no end to a marginal road.
Husky clay lace boots.
And it seems - lead pour legs,
Relieved hands and brains.
And what to do? Contact a friend
But he says one thing: - Do not fall behind! ..-
And suddenly our foreman on the whole district
How Garknet: - Hey, Germans, Severe!
And I have no voice or hearing
And no and never happened.
But I'm stubbornly going with the Spirit,
I sing ... and my voice is my mind, that's the trouble!
But silence for me split
From hoarse baritons and bass.
0, like a mighty and how beautiful my voice,
Multipressed by hundred votes!
And let him not soon before the prival,
But it is easier for us to go in line ...
I was once a rotary sent
Yes, and now I sneak.
1957.
Memories of Gypsy
Here once, at the station,
Gypsy rushed to me.
- My dear, - she said, -
Talk alone.
I see everything as on the palm
Your affairs, your fate:
What awaits you in a government house,
Which you will enter the family.
Honor will come to you, reward ...
But know that a friend is your intrigue! -
And I waved my hand:
- Do not! -
And joked:
- I am a gypsy himself!
She flameled:
- You will see,
That you will pay for a lie.
You won't get an eyelid into the bosses
You live without money!
And concluded, frowning ...
- also remember: you, native,
Learn a lot of love,
And the present is none!
- Let it go!...
- Ah, that's what ...
So will be your brief life! -
I'm tired of listening to this.
- Yes, you give up! - I threw.
I knew: Judging fortune teller
Able overallity to lie
Slow all the benefits - what does she feel sorry for her?! -
And ingeniously extort.
Scare, interfering with free and not.
... But now a lot of years has passed, -
I was not a big boss
And there is no extra money too.
Love was, but, oddly enough,
Passed - neither the heart of the mind.
And the death that I was too early,
I do not know how and where I will accept ... | |
