Michiko Goi - Boku No Hana
ie no chikaku no senrou ni
chiisana hana ga saiteta
hikage de utsumuku you ni
dare ni mo kitzukarenai mama...
nandaka... nandaka...
yaru senaku naru
nandaka... nandaka...
hakanaku mieru
naze boku wa kono yono naka ni
umareta no darou?
aoi densha ga tootte
kaze ni hana ga yureteru
ima ni mo tobasare sou na
namonai chippoke na sonzai
HONTO ni... HONTO ni...
itooshiku naru
HONTO ni... HONTO ni...
dareka ni niteru
naze boku wa kono katasumi de
ikiteru no darou?
sore demo namonai chiisana hana wa
kagiri aru kisetsu wo seiippai saki tsutzukete
itsu no hi ka kareru sono doki ga kuru made
jibun kara tsuchini wa narimasen
nandaka... nandaka...
yaru senaku naru
nandaka... nandaka...
hakanaku mieru
shiroi hanabira
HONTO ni... HONTO ni...
itooshiku naru
HONTO ni... HONTO ni...
dareka ni niteru
naze boku wa kono katasumi de
ikiteru no darou?
ie no chikaku no senrou ni
chiisa na hana ga saiteta
dare ni mo kitzukare nakutemo
koushite boku dake wa miteru
На рельсах,рядом с моим домом,
Распустился маленький цветок.
он прятался в тени,
никто его не замечал.
все же,все же,
он такой беспомощный.
все же,все же,
жизнь так мимолетна.
для чего я появился в этом мире?
Голубой поезд пронесся мило,
цветок наклонился от ветра.
кажется,еще немного и ветер унесет его,
маленькую жизнь,не имевшую даже имени.
неужели,неужели,
он стал дорог мне.
неужели,неужели
он напоминает кого-то.
почему я живу..
в таком месте?
тем не менее,этот безымянный цветок
будет цвести до конца сезона,
до последнего дня,пока не завянет,будет жить..
не станет землею сам по себе.
все же,все же,
он такой беспомощный.
все же,все же,
жизнь так мимолетна,
белые лепестки.
неужели,неужели,
он стал дорог мне.
неужели,неужели
он напоминает кого-то.
почему я живу в таком месте?..
На рельсах,рядом с моим домом,
Распустился маленький цветок.
даже если его никто не заметит,
я буду на него смотреть..
Мичико Гой-Боку Но Хана
т.е. нет чикаку нет сенроу ни
кийсана хана га сайтета
Hikage де Utsumuku вы ни
смею ни мо китцукаренай мама ...
нандака ... нандака ...
Яру Сенаку Нару
нандака ... нандака ...
хаканаку миеру
Назе Боку Ва Коно Йоно Нака Ни
умарета нет дароу?
аой дэнша га тототт
казе ни хана га юретеру
има ни мо тобасаре су на
намонай чиппоке на сонзай
HONTO NI ... HONTO NI ...
итошику нару
HONTO NI ... HONTO NI ...
Dareka Ni Niteru
Назе Боку Ва Коно Катасуми де
икитеру не дароу?
болит демо namonai chiisana хана ва
кагири ару кисецу воу сейиппай саки цуцукете
ицу но хи кареру соно доки га куру сделал
джибун кара цучини ва наримасен
нандака ... нандака ...
Яру Сенаку Нару
нандака ... нандака ...
хаканаку миеру
Широ Ханабира
HONTO NI ... HONTO NI ...
итошику нару
HONTO NI ... HONTO NI ...
Dareka Ni Niteru
Назе Боку Ва Коно Катасуми де
икитеру не дароу?
т.е. нет чикаку нет сенроу ни
Чииса на хана га сайтета
смею ни мо китцукаре накутемо
коушите боку дэйк ва митэру
На рельсах, рядом с моим домом,
Распустился маленький цветок.
он прятался в тени,
никто его не замечал.
все же, все же,
он такой беспомощный.
все же, все же,
жизнь так мимолетна.
в этом мире?
Голубой поезд пронесся мило,
цветок на клонился от ветра.
кажется, еще немного и ветер унесет его,
маленькая жизнь, не имеющим даже имени.
неужели, неужели,
он стал дорогим мне.
неужели, неужели
он на поминает кого-то.
почему я живу ..
в таком месте?
тем не менее, этот безымянный цветок
будет до конца сезона,
до последнего дня, пока не завянет, будет жить ..
не станет землею сам по себе.
все же, все же,
он такой беспомощный.
все же, все же,
жизнь так мимолетна,
белые лепестки.
неужели, неужели,
он стал дорогим мне.
неужели, неужели
он на поминает кого-то.
почему я живу в таком месте? ..
На рельсах, рядом с моим домом,
Распустился маленький цветок.
даже если его никто не заметит,
я буду на него смотреть .. Смотрите также: | |
