ТЮШТЯНЕНЬ ПШКАДЕМА
(валтнэ Алина Подгорновань)
Козонь, Тюштя, тон кекшик торамат?
Чатьмонемань пингетне ютасть!
Мерить - сан, минь учотано самот,
Тонть виеть эрявомо кармасть.
Мерить, Тюштя: «Сан ды максан лезэ!»
Капшак, эно, - эрзянь прев ды вий!
Илязо са минек раськенть пезэ,
Ютазь шкастонть сак миненек, чийть!
Сак ды кевкстик эрьватанть лемензэ,
Ки цяторсо правты эрзянь кель,
Иля максо, Тюштя, ёмамс тензэ!
Энялдтано: явт миненек мель!
Иляк максо, иляк максо тензэ!
Энялдтано: явт миненек мель
Сравтневсть эрзятне масторонть келес
Ды тонавтнесть лия келень валт.
Совак,Тюштя, оштнэс, совак велес
Ды мезе кадовсь эйстэнек, вант!
Совак, минек оштнэс, минек велес
Эрзянь мельсэ эрямо кармавт!
Таргик, Тюштя, кезэрень торамат,
Раськень ойменть сыргозстеме сак!
Эрзянь ломантнень виест пурнамат,
Кирдик валот... марямизь, лездак!
Эрзянь Масторонть таго пурнасак,
Кирдик валот... марямизь, лездак! TYUSHTYANEN PSHKADEMA
(Valtne Alina Podgornovan)
Kozon, Tyushtya, ton kekshik toramat?
Chat Moneman Pinget Don't Get Out!
Measure - san, min is taken into account by itself,
Ton to wind eryavomo karmast.
Measure, Tyushtya: "San dy maksan leze!"
Kapshak, eno, - erzyan previ ous!
Ilyazo sa minec rascenti peze,
Yutaz shkaststont sak minenek, chit!
Sak dy kevkstik evatanti lemenze,
Ki tsyatorso pravty erzyan kel,
Ilya Makso, Tyushtya, Emams Tenze!
Enyaldtano: javt minenek stranded!
Ilyak makso, ilyak makso tenze!
Enyaldtano: javt minenek stranded
Comparison of Erzyatne Mastoron Keles
Dy tonavtnest lia kelen valt.
Sovak, Tyushtya, oshtnes, sovak veles
Dy meze kadovs eystenek, guy!
Sovak, minek oshtnes, minek veles
Erzyan melse eryamo karmaut!
Targik, Tyushtya, kezeren toramat,
Rasken oymenti syrgozstem sak!
Erzyan lomantenen viest purnamat,
Kirdik Valot ... Maryamiz, Lezdak!
Erzyan Mastoront tago purnasak,
Kirdik Valot ... Maryamiz, Lezdak! | |
