Там, где рвутся снаряды и портят ножи
Очумелыми лезвиями узкие спины.
Там, где письма хранят, там где идут дожди,
Где новости, словно водку глотают сырыми.
Там где небо и хмурость лиц слились в одно,
Где гранит площадей колонн не разрушит время.
Где год от года все также, где воздух такой же влажный,
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя.
Там, где мосты хранят чужие шаги,
Где-то верх улиц, переплетенье в центре,
Там где люди не помнят свои грехи,
Им все грехи отпускает грешное небо.
Там где дворы помнят крыши, а крыши смерть,
Там где дожидаться весны невозможно долго.
Где год от года все то же, и те же толпы прохожих,
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя.
Где-то жить хорошо, а здесь умирать,
С видом на грязный шпиль адмиралтейства.
Здесь можно не то что деньги, а жизнь проиграть,
Здесь никого уже не поставишь на место.
Но здесь, именно здесь, а не где-то там,
Здесь, где мысли глотают сырые стены.
Где тащатся дни, недели, дожди, снега, метели,
Здесь я буду ждать тебя, я буду ждать тебя.
Where shells are torn and spoil knives
Crazy blades narrow backs.
Where the letters are kept, where it rains,
Where is the news, as if swallowing vodka raw.
Where the sky and the frowning of faces merged into one,
Where granite square columns will not destroy time.
Where from year to year everything is the same, where the air is as humid
I will wait for you, I will wait for you.
Where bridges keep other people's steps
Somewhere up the street, weaving in the center,
Where people don’t remember their sins,
The sinful heaven forgives them all their sins.
Where yards remember roofs, and roofs death,
Where it is impossible to wait for spring for a long time.
Where from year to year everything is the same, and the same crowd of passers-by,
I will wait for you, I will wait for you.
Somewhere to live well, but to die here,
Overlooking the dirty spire of the Admiralty.
Here you can not only lose money, but lose your life,
Here you can’t put anyone in their place.
But here, here, and not somewhere there,
Here, where thoughts swallow damp walls.
Where days, weeks, rains, snow, snowstorms drag
Here I will wait for you, I will wait for you. Смотрите также: | |
