25. Воистину, твой Господь соберет их всех, ведь Он — Мудрый, Знающий.
26. Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи.
27. А еще раньше Мы сотворили джиннов из палящего пламени.
28. Вот твой Господь сказал ангелам: «Воистину, я сотворю человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи.
29. Когда же Я придам ему соразмерный облик и вдохну в него от Моего духа, то падите перед ним ниц».
30. Все ангелы до единого пали ниц,
31. за исключением Иблиса, который отказался быть в числе павших ниц.
32. Аллах сказал: «О Иблис! Почему ты не в числе павших ниц?».
33. Иблис сказал: «Не подобает мне падать ниц перед человеком, которого Ты сотворил из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи».
34. Аллах сказал: «Изыди, и отныне ты будешь изгнан и побит.
35. И проклятие пребудет над тобой до Дня воздаяния».
36. Иблис сказал: «Господи! Предоставь мне отсрочку до того дня, когда они будут воскрешены».
37. Аллах сказал: «Воистину, ты — один из тех, кому предоставлена отсрочка
38. до дня, срок которого определен».
39. Иблис сказал: «Господи! За то, что Ты ввел меня в заблуждение, я приукрашу для них земное и непременно совращу их всех,
40. кроме Твоих избранных (или искренних) рабов».
41. Аллах сказал: «Это — путь, ведущий прямо ко Мне.
42. Воистину, ты не властен над Моими рабами, за исключением заблудших, которые последуют за тобой».
43. Воистину, Геенна — это место, обещанное всем им.
44. Там — семь врат, и для каждых врат предназначена определенная их часть.
25. Verily thy Lord will gather them all, because He - Wise, the Knower.
26. We created man from sounding clay of altered mud.
27. And the jinn We created before from scorching fire.
28. That your Lord said to the angels: "Verily, I created man from sounding clay of altered mud.
29. When I come to him proportionate face and breathed into him of My spirit, fall down prostrate before him. "
30. All the angels prostrated themselves to a single,
31. except Iblis, who refused to be among prostrators.
32. Allah said: "O Iblis! Why did not you include the fallen down? ".
33. Iblis said: "It is not right to me prostrate man, whom You created from sounding clay of altered mud."
34. Allah said: "Get thee hence, and from now on you'll be expelled and beaten.
35. And a curse be upon you until the Day of Redemption. "
36. Iblis said: "O Lord! Give me respite till the day when they will be resurrected. "
37. Allah said: "Verily, you - one of those reprieved
38. The day before, the term is defined. "
39. Iblis said: "O Lord! Because you brought me astray, I glossed over them on earth and certainly seduced them all,
40. Your favorite (or honest) slaves. "
41. Allah said: "This - the path leading directly to me.
42. Verily, you have no power over My servants except the erring who will follow you. "
43. Truly Hell - a place that promised them all.
44. There - seven gates, and each gate is a certain part of them.
