Человек может верить и не верить... это его дело! Человек — свободен... он за все платит сам: за веру, за неверие, за любовь, за ум — человек за все платит сам, и потому он — свободен!.. Человек — вот правда! Что такое человек?.. Это не ты, не я, не они... нет! — это ты, я, они, старик, Наполеон, Магомет... в одном! (Очерчивает пальцем в воздухе фигуру человека.) Понимаешь? Это — огромно! В этом — все начала и концы... Всё — в человеке, всё для человека! Существует только человек, все же остальное — дело его рук и его мозга! Чело-век! Это — великолепно! Это звучит... гордо! Че-ло-век! Надо уважать человека! Не жалеть... не унижать его жалостью... уважать надо!
A person can believe and not believe ... that's his business! A person is free ... he pays for everything himself: for faith, for unbelief, for love, for intelligence - a person pays for everything himself, and therefore he is free! .. Man - that's the truth! What is a person? .. It's not you, not me, not they ... no! - it's you, me, they, the old man, Napoleon, Mohammed ... in one! (Traces a figure of a man in the air with his finger.) Do you understand? This is huge! In this - all beginnings and ends ... Everything - in a person, everything for a person! There is only man, all the rest is the work of his hands and his brain! Person! It's great! It sounds ... proud! Person! We must respect the person! Do not regret ... do not humiliate him with pity ... you must respect!
