Нас не нужно жалеть, ведь и мы никого б не жалели.
Мы пред нашим комбатом, как пред господом богом, чисты.
На живых порыжели от крови и глины шинели, на могилах у мертвых расцвели голубые цветы.
Расцвели и опали... Проходит за осенью осень.
Наши матери плачут, и ровесники молча грустят.
Мы не знали любви, не изведали счастья ремесел,
Нам досталась на долю нелегкая участь солдат.
Это наша судьба,Это с ней мы сражались и пели, Подымались в атаку, и рвали над Бугом мосты.
Нас не нужно жалеть, ведь и мы никого б не жалели,
Мы пред нашей Россией и в трудное время чисты.
There is no need to pity us, because we would not pity anyone either.
We are pure before our battalion commander, as before the Lord God.
The overcoats of the living turned red with blood and clay; blue flowers bloomed on the graves of the dead.
They blossomed and fell ... Autumn passes after the fall.
Our mothers cry, and our peers are silently sad.
We did not know love, we did not taste the happiness of crafts,
We have got the hard part of the soldiers.
This is our destiny, It was with her that we fought and sang, We rose in the attack, and tore bridges over the Bug.
You don't need to pity us, because we would not pity anyone either,
We are clean before our Russia and in difficult times.
