Ты не человек — рыба.
Морем выброшен грубо.
На город, бетонные глыбы,
На воздух, загрязнённый трубами.
Воздух раздирает жабры.
Работа плавники портит.
Мальчик мой, будь храбрым.
Другие рыбы смотрят,
Молчат и смотрят,
Молчат и смотрят,
Молчат и смотрят
На тебя…
А ты рисуй, рисуй свою боль,
Рисуй свои сны о коралловых рифах.
Пусть здесь и сейчас ты чужой,
Но ты вернёшься домой,
Сделав реальностью мифы.
Манящий зов глубин
Подскажет дорогу назад.
Помни, что ты не один...
Другие рыбы молчат,
Смотрят и молчат,
Смотрят и молчат,
Смотрят и молчат,
Смотрят и молчат…
You are not a man - fish.
The sea is thrown rough.
On the city, concrete blocks,
On the air, contaminated with pipes.
The air is breaking the gills.
Work fins spoils.
My boy, be brave.
Other fish are watching
Silent and watch
Silent and watch
Silent and watching
At you…
And you draw, draw your pain
Draw your dreams about coral reefs.
Let here and now you are somehow
But you will come back home
Making the reality of myths.
Manyae calls depth
Will tell the road back.
Remember that you are not alone ...
Other fish are silent,
Look and silent
Look and silent
Look and silent
Look and silent ...
