Прасвятая Уладычыца мая, Багародзіца, святымі Тваімі і ўсёмагутнымі малітвамі адгані ад мяне, пакорлівага і няшчаснага раба Твайго, маркоту, непамятлівасць, неразумнасць, нядбайнасць і ўсе нячыстыя, злыя і кашчунскія думкі з беднага майго сэрца і з азмрочанага розуму майго; і пагасі полымя страсцей маіх, бо я ўбогі і няшчасны. І пазбаў мяне ад шматлікіх згубных успамінаў і намераў, і ад усіх учынкаў злых вызвалі мяне. Бо Цябе благаслаўляюць усе роды, і славіцца найпачэснейшае імя Тваё на векі вякоў. Амінь.
Провинция мая, моя девственница, святая твоя и молитва оказывать от меня, покорных и несчастных раб, Маркота, забывчивость, безрассудства, халатность и все нечистые, злые и кашкурские мысли от моего сердца и с уважением моего; И наливая пламя моих поисками, потому что я страдаю и несчастным. И илис меня от многих вредных воспоминаний и намерений, а от всех способов зла освободил меня. В конце концов, мы благословляем все виды, и знаменитые для твоего имени навсегда. Амин
