Да Цябе, Уладару Чалавекалюбны, устаўшы ад сну, я звяртаюся, і да спраў Тваіх прыступаю па міласэрнасці Тваёй, і малюся Табе: памажы мне ва ўсякі час, ва ўсякай рэчы, і захавай мяне ад усякай злой рэчы ў свеце, і ад дыявальскага ўздзеяння, і спасі мяне, і ўвядзі ў Царства Тваё вечнае. Бо Ты мой Стварыцель і ўсякага дабра Прамысліцель і Падацель, на Цябе ўсё спадзяванне маё, і Табе славу ўзношу цяпер і заўсёды, і на векі вякоў. Амінь.
Yes Tsyabe , Uladaru Chalavekalyubny , ustaўshy hell sleep , I zvyartayusya , yes i spraў Tvaіh prystupayu na mіlasernastsі Tvaёy , i malyusya Taba : pamazhy me va ўsyakі hour Islands ўsyakay rechy , i zahavali myane hell usyakay evil rechy ¢ Swiecie , hell i dyyavalskaga ўzdzeyannya , i spasі myane , i ўvyadzі ¢ kingdom Tvaё vechnae . Bo You are my Stvarytsel i ўsyakaga Debre Pramyslіtsel i Padatsel on Tsyabe ўsё spadzyavanne maё , i Taba glory ўznoshu tsyaper zaўsёdy i , i on vekі vyakoў . Amіn .