Ты - чёрный волк. В должный час вспомнит о тебе
ад. А пока привыкай вздыбливать тарзанью
шерсть, письменам не внимать, верить осязанью.
Огнь, ореол, океан - всё это тебе.
В шторм должный курс не однажды бизанью
мёртвый голландец укажет тебе.
Плен победишь, и холмы встанут пред тобой.
Но, на холмах не узнав Иерусалима,
так и пройдёшь сквозь врата, только что не мимо,
в храм, где как раз в этот час радужно-рябой
пёстрый витраж сам собой, без нажима,
брызнет и блёстки взметнёт над тобой.
Букв не поймёшь. Но словарь втиснет и тебя
в свой дом сирот, в толчею чётных и нечётных
глав. Клевете личных дел, мрачных подноготных
в тон подпоёт клевета басен про тебя.
Плоть неизвестных, безвинных животных
с детства навязнет в зубах у тебя.
Долг платежом - там, в конце. Это не шучу.
Огнь письменам, сироте гривенник и ёлку.
Там - бледной ли бездари, чёрному ли волку -
дам поделом. Нипочём не переплачу.
Всем от того витража по осколку.
Скупо, нелепо. Но я так хочу.
Я - чёрный волк. Никого нет, кто бы помог
мне эту речь прекратить не на полуслове. You are a black wolf. In due hour will remember you
hell. In the meantime, get used to rearing tarzane
wool, do not heed the letters, believe the touch.
Fire, halo, ocean - it's all for you.
In a storm, the proper course is not once a mizzen
the dead Dutchman will show you.
You will conquer captivity, and the hills will rise before you.
But, on the hills not recognizing Jerusalem,
and you will pass through the gate, just not by,
to the temple, where just at this hour the rainbow-pockmarked
motley stained-glass window by itself, without pressure,
splashes and sequins will fly over you.
You can't understand the letters. But the dictionary will fit you too
to your home of orphans, in a crowd of even and odd
chapters. Slandering personal affairs, dark details
the slander of fables about you will sing along.
The flesh of unknown, innocent animals
from childhood will stick in your teeth.
Debt by payment - there, at the end. I'm not kidding.
Fire letters, an orphan dime and a tree.
Is there a pale mediocrity, or a black wolf -
I'll give it right. I won't overpay.
All from that stained glass on a splinter.
Sparingly, absurd. But that's what I want.
I am a black wolf. There is no one to help
I cannot stop this speech in mid-sentence. Смотрите также: | |
