Щикъухьащ адыгэр къэрал куэдым,
Яфыщ1ащ жыг уардэр щысхь имы1эу.
Нэхъ къащтат лъэпкъ к1уэдыр дэ къытхуэк1уэм,
Бзэи Хабзи-псори хэк1уэдэжу.
Зы зэманк1э узэ1эбэк1ыжым
щ1ы 1эмыщ1эр и хъуржыным илъу
Ибгынат Хэкужьыр ди нэхъыжьым-
Пичми и гур, лъагъуныгъэр изу...
Тенджызым адэк1э пшынэр къыщо1урэ
Пшыналъэ дахэри си деж къо1ус,
Къысхуобзэрабзэри си гум зыдещ1,
Лъэпкъым и тхыдэри, Хабзэри къафэм къыхощ.
Толъкъун хъыринэурэ мэкъамэр йощ1эрэ
Си щ1ылъэ анэми сыногупсыс,
Сынодэхащ1эри сыпхуогумащ1,
Ф1ылъагъуныгъэми уэрэдыр сэ сегъэус.
Си псэм щызгъаф1эурэ мы си гум хэлъ,
Дыгъэ нэ бзийурэ мы щ1ыгум щепс,
Уэ си лъэпкъ щыпкъэр узи-гухэлъщ,
Уэ дыгъэпс гуапэурэ си деж къыщепс..
Си псэм щызгъаф1эурэ мы си гум хэлъ,
Дыгъэ нэ бзийурэ мы щ1ыгум щепс,
Уэ си лъэпкъ щыпкъэр си псэм ухэлъщ,
Уэ дыгъэпс гуапэурэ си гум и къуэпс
Уэсыр къытелъми бгым пшэ 1эрамэурэ
Сэ 1уащхьэмахуэ къызохуэбэк1.
щыгур мылылъэми лъэр нызохус,
Адрыщ1 сэламыри лъап1эурэ лъэпкъым изох.
Псэр щыпхуэзэшк1эрэ уэ узиплъап1эурэ
Пшагъуэр ток1уэтыри дыгъэр къыкъуок1,
Жэщк1эрэ мазэри вагъуэм хосыхь,
Си лъагъуныгъэри гущ1эм хамэщ1 къыщызох
Си псэм щызгъаф1эурэ мы си гум хэлъ,
Дыгъэ нэ бзийурэ мы щ1ыгум щепс,
Уэ си лъэпкъ щыпкъэр узи-гухэлъщ,
Уэ дыгъэпс гуапэурэ си деж къыщепс..
Си псэм щызгъаф1эурэ мы си гум хэлъ,
Дыгъэ нэ бзийурэ мы щ1ыгум щепс,
Уэ си лъэпкъ щыпкъэр си псэм ухэлъщ,
Уэ дыгъэпс гуапэурэ си гум и къуэпс
Ф1ыуэ слъагъу Лъахэурэ адэжь щ1ыналъэмэ
Си гур ныпхуе1эурэ си гъащ1эр сохь.
Адыгэ Хасэу лъэпкъым и л1ык1уэм
Псэхэр зэпищ1эурэ си гугъэр къысхуегъэнэху.
Жэнэт къысщыхъуурэ дуней дэхащэмэ
дыгъэри мазэри къысхуещ1ыр тыхь,
зы насып вагъуи сэ къысхудок1уэ-
Гурыщ1э къабзэми и ф1ыгъуэр сэ согъэунэху
Си псэм щызгъаф1эурэ мы си гум хэлъ,
Дыгъэ нэ бзийурэ мы щ1ыгум къыщепс,
Уэ си лъэпкъ щыпкъэр си псэм ухэлъщ,
Уэ дыгъэпс гуапэурэ си гум и къуэпс.. Shchikukhyash adyger k'eral kuedym,
Yafisch1asch zhyg warder schysh imy1eu.
Neh k'ashtat lepk k1uedyr de k'ytkhuek1uem,
Bzei Habzi-psori hek1uedezhu.
Zy zemank1e uze1eback1yzhym
sh1y 1emysch1er and kh'urzhynym il'u
Ibgynat Hekuzh'yr di nekhyzh'm-
Pichmi and gur, lagunig'er izu ...
Tenjizim adek1e pshyner kyscho1ure
Pshynal'e daheri si dezh k'o1us,
Kyskhuobzerabzeri si gum zydesh1,
Lapkym and tkhyderi, Khabzeri kafem kyhoshch.
Tol'kun khyrineure mek'amer yosh1ere
Si sh1yle anemi synogupsys,
Sonodehash1eri syphuogumash1,
F1ylagunygyemi ueredyr se segeus.
Si psem shyzg'af1eure we si gum hel,
Dyge ne bziyure we sh1ygum shchps,
Ue si lepk shchypk'er uzi-guhelshch,
Ue dygeps guapeure si dezh kizcheps ..
Si psem shyzg'af1eure we si gum hel,
Dyge ne bziyure we sh1ygum shchps,
Ue si lepk shchypk'er si psam uhalshch,
Ue dygeps guapeure si gum and cueps
Uesyr kytelmi bgym pshe 1erameure
Se 1uaschhyemahue qyzohuebek1.
schygur soapylymi l'er nizohus,
Adrysh1 salamyri laap1eure lepkym isox.
Pser shyphuezashk1ere ue uziplap1eure
Pshaguer tok1uetyri dyg'er k'ykuok1,
Zheshk1ere mazeri waguem hosykh,
Si laagunyg'eri thick1em hamesh1 kyshyzokh
Si psem shyzg'af1eure we si gum hel,
Dyge ne bziyure we sh1ygum shchps,
Ue si lepk shchypk'er uzi-guhelshch,
Ue dyg'eps guapeure si dezh kizcheps ..
Si psem shyzg'af1eure we si gum hel,
Dyge ne bziyure we sh1ygum shchps,
Ue si lepk shchypk'er si psam uhalshch,
Ue dygeps guapeure si gum and cueps
F1yue slagyu Laheure adezh sh1ynal'eme
Si gur niphue1eure si gash1er soh.
Adyge Haseu lepkym and l1yk1uem
Pseher zepisch1eure si guger kyskhuyegenehu.
Zhenet kysshchykh'uure duney dehascheme
dyg'eri mazeri kyyskhuisch1yr tykh,
zy embankment wagui se kyshudok1ue-
Gurysh1e kabzemi and phygyuer se sogeunehu
Si psem schyzg'af1eure we si gum hal,
Dyge ne bziyure we sh1ygum kyshcheps,
Ue si lepk shchypk'er si psam uhalshch,
Ue dygeps guapeure si gum and cueps .. | |
