Над нашай zямлёю – неба.
Пад нашим небам – zямля,
На нашай zямлi трава й вада,
İ дрэви, i промнi сьвятла.
Нас гэта zямля нараsiла
Яе малако ми пiлi,
İ ўсё, што ў жицьцi дае нам сiли,
Ёсьць на нашай zямлi.
Припеў:
Сонца нам дапаможа,
Сонца нам дапаможа,
Яно любiць нас.
Дарэмна канкiстадори
Сьпяваюць песьню вайни,
Zаваяваць наша Сонца й zори
Нiколi ня zмогуць яни.
Нас любiць калматае Сонца,
Нас любiць Месяц сiви.
I Сонца й Месяц дадуць
Нам моци
Для нашае барацьби
Припеў.
Мiнуць у тумане стагоsьsi,
İ сталь спарахнее ўшчэнт,
А ми тут билi, i ми тут буsем,
Пакуль iснуе гэти сьвет.
Припеў.
The sky is above our earth.
Under our heavens is the earth,
Grass and water on our earth,
And trees, and rays of light.
This earth has grown us
We drank her milk,
And everything that gives us strength in life,
There are on our earth.
Chorus:
The sun will help us,
The sun will help us,
It loves us.
In vain conquistadors
Sing the song of war,
Conquer our Sun and Dawn
They will never be able to.
The shaggy sun loves us,
The Moon of Gray loves us.
And the sun and the moon will give
We can
For our struggle
Chorus.
A moment in the fog of the century,
And the steel will burn to pieces,
And here we are, and here we are,
As long as this world exists.
Chorus.
