Среди всех дев у меня та, что без тела.
Все скиталась где-то в моем прошлом горе-душа.
Но, когда пала вуаль, силуэтом
На пол паркетный ты шагнула с витража.
У хозяина Замка в ночь на конец света
Заночуем в гостях.
Наши стройные жены и больные дети
Нам простят.
И вдруг коснется нас
Уходящим солнцем в тополя
Чей-то шелк по сердцу,
Знакомый с детства.
Словно потерялся в небе
Пассажирский самолет;
Ты слышишь, как за лесом
Колесами стучит электричка?
10 июля 1999 г.
Among all the virgins, I have the one without a body.
Everything wandered somewhere in my past, a woe-soul.
But when the veil fell, a silhouette
You stepped onto the parquet floor from the stained glass window.
The owner of the Castle at the end of the world
We'll spend the night at a party.
Our slender wives and sick children
We will be forgiven.
And suddenly it touches us
By the setting sun in the poplars
Someone's silk to heart
Familiar from childhood.
Lost in the sky
Passenger aircraft;
Can you hear how behind the forest
Is the electric train knocking on its wheels?
July 10, 1999
