Приспів. (2)
Em G
Всі твої листи – то є макулатура
D Am
І ти мені не дівчина , а просто шмата,
Em G
Вся твоя любов – то є чиста халтура,
D Am
Хоч викинься з вікна, я не буду страждати
І
Em G
Ти писала мені солодкі памфлєти,
D Am
Навіть прислала раз пачку конфет.
Em G
Ти ридала, пищала і обіцяла,
D Am
Що серце своє це нікому не дала.
Em G
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
D Am
Як дурний то вигрібай
Em G
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
D Am
На, получай.
Приспів:
Em G D Am
Всі твої листи – ти – ти–ти–ти–ти – ти – ти є шмата
Em G D Am
Всі твої листи – ти – ти–ти–ти–ти–ти–ти просто шмата
ІІ
Поки з армії я ще не повернувся,
Казала: "Ні в кого я не влюблюся",
Писала цитати чувіх-феміністок
І втікла в Єгипет з баскетболістом.
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Як дурний то вигрібай
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
На, получай.
Приспів.
Em G D Am Em G D Am
ІІІ
Восени я дослужу, повернусь додому,
Знайду собі дівчину нову, чудову,
Щоб не вміла читати, не вміла писати
І менше прийдеться добра вигрібати
Приспів. (2)
Em G
Шмата, шмата, шмата – ти просто шмата
D Am
Шмата, шмата, шмата – звичайно шмата
Em G
Шмата, шмата, шмата – порвана шмата
D Am
Шмата, шмата – є-є. Refrain. (2)
Em G
All your letters are waste paper
D Am
And you're not a girl to me, just a lot,
Em G
All your love is pure nonsense,
D Am
Even if you jump out of the window, I will not suffer
AND
Em G
You wrote me sweet pamphlets,
D Am
I even sent a pack of candies once.
Em G
You wept, squeaked and promised,
D Am
That she did not give her heart to anyone.
Em G
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
D Am
If you are stupid, dig it out
Em G
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
D Am
On, get it.
Refrain:
Em G D Am
All your letters - you - you - you - you - you - you - you are a lot
Em G D Am
All your letters - you - you - you - you - you - you - you are just a lot
ІІ
I haven't returned from the army yet,
She said, "I will not fall in love with anyone,"
She wrote quotes from Chuvik feminists
And fled to Egypt with a basketball player.
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
If you are stupid, dig it out
Ay-yay-yay-yay-yay-yay
On, get it.
Refrain.
Em G D Am Em G D Am
III
In the fall I will serve, I will return home,
I will find myself a new, wonderful girl,
Not to be able to read, not to be able to write
And you will have to dig out less good
Refrain. (2)
Em G
The piece, the piece, the piece - you're just a piece
D Am
A lot, a lot, a lot - of course a lot
Em G
Shmata, shmata, shmata - torn shmata
D Am
A lot, a lot - yes. Смотрите также: | |
