Этот вот малыш не слышит.
Подойди к нему поближе.
Помаши ему рукой, -
Он немножечко другой.
Припев: Ты не бойся, он хороший,
Хоть немного не похожий
Он ни на кого вокруг
Может он твой лучший друг?
Вот малыш ходить не может,
У него не ходят ножки.
Помаши ему рукой, -
Он немножечко другой.
Этот вот малыш не видит,
Но, конечно, не обидит.
Ты погладь его рукой, -
Он немножечко другой.
Этот вот малыш болеет,
Никогда не повзрослеет.
Обними его скорей,
Станет целый мир добрей!
Кто-то ниже, кто-то выше,
Кто-то громче, кто-то тише,
Кто-то скромный, кто-то смелый,
Кто-то черный, кто-то белый,
Кто-то может быть умнее,
Кто-то что-то не умеет,
Кто-то бегает, играет,
Кто-то в уголке вздыхает,
Все мы разные и все же
Друг на друга мы похожи!
Улыбнемся я и ты, -
Станет в мире больше доброты!
This kid can't hear.
Come closer to him.
Wave your hand, -
He's a little different.
Chorus: Don't be afraid, he's good,
Though a little different
He's on no one around
Is he your best friend?
Here the kid cannot walk,
His legs do not go.
Wave your hand, -
He's a little different.
This kid doesn't see
But, of course, it won't hurt.
You stroke it with your hand, -
He's a little different.
This kid is sick
Will never grow up.
Hug him quickly
The whole world will become kinder!
Someone below, someone above,
Someone louder, someone quieter
Someone humble, someone brave,
Someone black, someone white
Someone might be smarter
Someone is not able to do something,
Someone runs, plays,
Someone in the corner sighs
We are all different and yet
We are alike!
Let us smile and you, -
There will be more kindness in the world!
