Там, где она - твой дом, а без неё - клетка.
Но не с тобой уже твоя детка.
Снова летят слова мимо, но так метко.
Стала совсем чужой твоя детка.
Влюблёнными глазами читала мне стихи, как её крылья легки;
Как о нас пишут повести от зависти, её бывшие авторы.
Могла ругаться матом, а могла нежно петь; обняв меня
- робеть, и я не мог посметь её обидеть.
Давай попробуем заново, как в тот день, когда лил ливень -
А ты стояла под зонтом малиновым;
А я простуженный, по лужам мимо;
А ты не хочешь называть мне имени.
И всё шутила о том, нам стоит приглядеться -
Смеялись, как младенцы,
А в небесах Амур очень хотел согреться -
И пробил насквозь два наших сердца.
Припев:
Там, где она - твой дом, а без неё - клетка.
Но не с тобой уже твоя детка.
Снова летят слова мимо, но так метко.
Стала совсем чужой твоя детка.
Холодными словами затянуты в тиски. Давление жмет на виски.
Замотаны в сети от этой тоски. Я, как в сказке.
Смотри, вдалеке уже светится неба край. Мы словно Герда и Кай;
Окутаны холодом и заколдованы, но ты просто растай -
Как в ту ночь, когда глаза в глаза;
Мелодия на струнах могла всё сказать.
А мы летали в пространстве космоса,
Сигаретами пахли волосы.
Наша love story -
Как будто небо утонуло в море.
И мы распались, словно атомы на доли.
Кому-то волю, а кому-то больно.
Припев:
Там, где она - твой дом, а без неё - клетка.
Но не с тобой уже твоя детка.
Снова летят слова мимо, но так метко.
Стала совсем чужой твоя детка.
Расходимся по разные, и я сдаюсь без боя.
А смысл? Системы все и так уже вышли из строя.
Мои крылья шатает огромный люфт.
Ты меня еще пакуешь в архив своих чувств
Where she is your home, and without her - a cage.
But your baby is not already with you.
Words fly by again, but so accurately.
Your baby has become a completely alien.
With loving eyes she recited poetry to me, how her wings are light;
How stories write about us out of envy, its former authors.
She could swear, but she could sing softly; hugging me
- to be shy, and I could not dare to offend her.
Let's try again like the day it was pouring down
And you were standing under a crimson umbrella;
And I have a cold, passing through the puddles;
And you don't want to tell me my name.
And she kept joking about whether we should take a closer look -
Laughed like babies
And in heaven, Cupid really wanted to warm up -
And pierced through our two hearts.
Chorus:
Where she is your home, and without her - a cage.
But your baby is not with you.
Words fly by again, but so accurately.
Your baby has become a completely alien.
With cold words tightened in a vice. The pressure is pressing on the temples.
Locked in the net from this melancholy I'm like in a fairy tale.
Look, the edge of the sky is already shining in the distance. We are like Gerda and Kai;
Shrouded in cold and bewitched, but you just melt -
Like that night when eyes are in eyes;
The melody on the strings could tell everything.
And we flew in space,
Hair smelled like cigarettes.
Our love story -
As if the sky has sunk into the sea.
And we disintegrated like atoms into fractions.
Someone has will, but someone is hurt.
Chorus:
Where she is your home, and without her - a cage.
But your baby is not already with you.
Words fly by again, but so accurately.
Your baby has become a completely alien.
We disperse, and I surrender without a fight.
What's the point? All systems are already out of order.
There is a huge backlash in my wings.
You still pack me in the archive of your feelings
