Я приближался к тебе не год и не два.
Я открывал эту дверь, касаясь едва.
Я и не думал о нас, и не мечтал,
Но этот день, этот час все-же настал!
Ты подошла, и как выстрел тока разряд -
Я не успел даже в мыслях вернуться назад.
Боюсь влюбиться и сразу все потерять,
Но вспоминаю о нас опять и опять.
Припев::
Это не сотрется из памяти!
Это будет вечно за мной идти:
По пятам, городам, странам, континентам!
Это не сотрется из памяти!
Это будет вечно к тебе вести;
Ни за что, никогда не забуду это!
Я вспоминаю тот день до мелочей.
Я согреваю постель, где ты стала моей.
Мне не забыть о тебе и не сбежать,
Я возвращаюсь в тот день, опять и опять!
Припев::
Это не сотрется из памяти!
Это будет вечно за мной идти:
По пятам, городам, странам, континентам!
Это не сотрется из памяти!
Это будет вечно к тебе вести;
Ни за что, никогда не забуду это!
Это не сотрется из памяти...
Это не сотрется из памяти!
Это будет вечно за мной идти:
По пятам, городам, странам, континентам!
Это не сотрется из памяти!
Это будет вечно к тебе вести;
Ни за что, никогда не забуду это!
Ни за что, никогда не забуду это!
I have not come to you for a year or two.
I opened this door, barely touching.
I didn’t think about us and didn’t dream
But this day, this hour has nevertheless come!
You came up, and like a shot of current discharge -
I did not even have time to go back in my thoughts.
I'm afraid to fall in love and lose everything at once,
But I remember about us again and again.
Chorus::
It will not be erased from memory!
It will forever follow me:
On the heels, cities, countries, continents!
It will not be erased from memory!
It will forever lead to you;
I will never forget it!
I remember that day to the smallest detail.
I warm the bed where you became mine.
I can’t forget about you and not run away
I come back that day, again and again!
Chorus::
It will not be erased from memory!
It will forever follow me:
On the heels, cities, countries, continents!
It will not be erased from memory!
It will forever lead to you;
I will never forget it!
It will not be erased from memory ...
It will not be erased from memory!
It will forever follow me:
On the heels, cities, countries, continents!
It will not be erased from memory!
It will forever lead to you;
I will never forget it!
I will never forget it!
