Принцесса одуванчиков.
За волной, цвета яркого солнца,
Где-то выше бегут облака,
Высота до небес, бездонна,
И бездонная в поле трава.
Кто же ты? Может жаркое лето?
Может вздох уходящей весны...
Моё сердце любовью согрето,
А в душе распустились цветы.
И по полю, в оранжево - жёлтых,
В одуванчиках, выше колен.
Я спешу к тебе. Звонче, звонче,
Бубенцов раздаётся трель.
У тебя в волосах - одуванчик,
В рукавах, одуванчика цвет,
Ты принцесса из дивной сказки,
Ты принцесса, что краше всех.
Я бы дал тебе, всё что хочешь,
Если б было оно у меня.
И по полю, по жёлтому полю,
Я увёз бы тебя для себя.
Но принцессы, увы, недотроги,
Вслед за пухом отцветших голов,
Улетаешь, туда где многим,
Кружит голову твой цветок.
Dandelion princess.
Behind the wave, the colors of the bright sun,
Somewhere above the clouds are running
Height to heaven, bottomless,
And bottomless grass in the field.
Who are you? Maybe a hot summer?
Maybe the sigh of the departing spring ...
My heart is warmed with love
Flowers blossomed in my soul.
And across the field, in orange and yellow,
In dandelions, above the knees.
I'm in a hurry to see you. Louder, louder,
A trill is heard to bells.
You have a dandelion in your hair
In the sleeves, dandelion color,
You are a princess from a wondrous fairy tale
You are the most beautiful princess.
I would give you whatever you want
If I had it.
And across the field, across the yellow field,
I would take you away for me.
But princesses, alas, are touchy,
Following the rest of the faded heads,
You fly away to where many,
Your flower is spinning.
