День, этот день самый яркий наверно, в нашей с тобой судьбе.
Ты был не смел, волновался ужасно, но все же признался мне:
Так старомодно, смешно и по-детски, как в черно-белом кино.
Все так наивно и несовершенно в нашем маленьком фильме -
Пусть не модном, но стильном!
Припев:
Подари мне свое сердце. Подари мне свою душу.
Полетели в заоблачный край!
Пусть вернутся невозможно, и начать с нуля так сложно.
Между будущим и прошлым выбирай!
Помнишь, какое тогда было солнце и на земле наша тень.
Яркие краски вовек не сотрутся в нашем маленьком фильме -
Пусть не модном, но стильном!
Припев:
Подари мне свое сердце. Подари мне свою душу.
Полетели в заоблачный край!
Пусть вернутся невозможно, и начать с нуля так сложно.
Между будущим и прошлым выбирай!
В нашем маленьком фильме - пусть не модном, но стильном...
Припев:
Подари мне свое сердце. Подари мне свою душу.
Полетели в заоблачный край!
Пусть вернутся невозможно, и начать с нуля так сложно.
Между будущим и прошлым выбирай!
Между будущим и прошлым выбирай!
Day, this day is probably the brightest in our fate with you.
You were not brave, worried terribly, but nevertheless admitted to me:
So old-fashioned, funny and childish, like in black and white cinema.
Everything is so naive and imperfect in our little film -
Let not fashionable, but stylish!
Chorus:
Give me your heart. Give me your soul.
Flew to the sky-high land!
It’s impossible to return, and starting from scratch is so difficult.
Choose between the future and the past!
Remember what the sun was like and on earth our shadow.
Bright colors forever will not be erased in our little film -
Let not fashionable, but stylish!
Chorus:
Give me your heart. Give me your soul.
Flew to the sky-high land!
It’s impossible to return, and starting from scratch is so difficult.
Choose between the future and the past!
In our little film - albeit not fashionable, but stylish ...
Chorus:
Give me your heart. Give me your soul.
Flew to the sky-high land!
It’s impossible to return, and starting from scratch is so difficult.
Choose between the future and the past!
Choose between the future and the past!
