Sekai no hajimari no hi Inochi no ki no shita de
Kujira-tachi no koe no tooi zankyou Futari de kiita
Nakushita mono subete Aishita mono subete
Kono te ni dakishimete Ima wa doko wo samayoi iku no
Kotae no hisomu kohaku no taiyou Deawanakereba Satsuriku no tenshi de irareta
Fushinaru matataki motsu tamashii Kizutsukanaide Boku no Hane
Kono kimochi shiru tame umarete kita
Ichimannen to nisennen mae kara aishiteru
Hassennen sugita koro kara motto koishikunatta
Ichioku to nisennen ato mo aishiteru
Kimi wo shitta sono hi kara boku no jigoku ni ongaku wa taenai
Sekai ga owaru mae ni Inochi ga owaru mae ni
Nemuru nageki hodoite Kimi no kaori dakishimetai yo
Mimisumaseta wadatsumi no kioku Shitsui ni no mare tachi tsukusu uruwashiki tsuki
Yomigaere Towa ni karenu hikari
Yogosarenai de Kimi no yume Inori Yadoshinagara umaretekita
Ichimannen to nisennen mae kara aishiteru
Hassennen sugita koro kara motto koishikunatta
Ichioku to nisennen ato mo aishiteru
Kimi wo shitta sono hi kara boku no jigoku ni ongaku wa taenai
Ichimannen to nisennen mae kara aishiteru
Hassennen sugita koro kara motto koishikunatta
Ichioku to nisennen ato mo aishiteru Kimi wo shitta sono hi kara
Ichimannen to nisennen mae kara aishiteru
Hassennen sugita koro kara motto koishikunatta
Ichioku to nisennen tatte mo aishiteru
Kimi wo shitta sono hi kara boku no jigoku ni ongaku wa taenai
Перевод
В день сотворения мира,
Сидя под деревом жизни,
Мы с тобой слушали далёкие отзвуки голосов
Зажав в руках всё,
Что я потеряла
И всё, что я любила,
Куда мне теперь отправиться странствовать?
Ответы спрятаны в янтарном солнце.
Если бы я не встретила тебя,
Была бы я ангелом смерти,
Душа, обладающая бесконечным огнём,
пожалуйста, не обожги мои крылья.
Я была рождена, чтобы испытать это чувство...
Я люблю тебя уже двенадцать тысяч лет
Я всё больше скучаю по тебе после
восьми тысяч лет.
Я буду любить тебя и через миллион две
тысячи лет.
С того дня как я встретила тебя,
В моём аду не прекращает звучать музыка.
Ты снова и снова отдалялась,
становясь взрослой.
Я всегда следил за тобой,
Потерял из-за тебя сон
Хотя это меня беспокойт
Я знаю,что живу, чтобы петь твоё имя...
Я люблю тебя уже двенадцать тысяч лет
Я всё больше скучаю по тебе после восьми тысяч лет.
Я буду любить тебя и через милллион две тысячи лет
С того дня , как я встретила тебя
Я люблю тебя уже двенадцать тысяч лет
Я всё больше скучаю по тебе после восьми тысяч лет.
Я буду любить тебя и через милллион две тысячи лет.
С того дня, как я встретила тебя,
В моём аду не прекращает звучать музыка.
