Бушняк:
Есть слово, которое очень похоже,
Звучит и понятно на всех языках.
Аксёнова:
На свете всего это слово дороже,
Оно ведь с рожденья у нас на устах.
Казанцева:
Что это за слово? Конечно же "Мама"!
Красивая, добрая, Мама моя.
Костанян:
Любовь и тепло отдаёт неустанно,
Взамен ничего не прося для себя.
Бушняк:
Из всех светлых чувств, что известны на свете,
Нет чувства сильней материнской любви.
Аксёнова:
Пускай же всех Мам только радуют дети,
А Мамы не знают ни слёз, ни беды.
Казанцева и Костанян:
С тобой Мама делит и горе, и радость,
Прогонит болезни, даст мудрый совет.
Старайтесь, чтоб Мамы всегда улыбались,
Ведь в мире родней никого у нас нет..
Вместе:
Прошу вас, пожалуйста, не забывайте,
Любимую Маму покрепче обнять.
Как мало для счастья ей хочется, знайте,
Лишь нежное слово в ответ услыхать.
Ведь жизнь не простая сегодня поймите,
Давайте же будем беречь наших Мам!
Дарите цветы, на руках их носите,
Ведь в мире НИКТО не заменит их нам. Bushnyak:
There is a word that is very similar
Sounds and understandable in all languages.
Aksenova:
In the world of everything, this word is more valuable,
It’s on our lips since birth.
Kazantsev:
What's this word? Of course, "Mom"!
Beautiful, kind, my mother.
Kostanyan:
Gives love and warmth relentlessly
In return, asking for nothing for yourself.
Bushnyak:
Of all the light feelings that are known in the world,
There is no feeling stronger than mother's love.
Aksenova:
Let all Moms only be pleased with children,
And Moms know neither tears nor trouble.
Kazantseva and Kostanyan:
With you, Mom shares both sorrow and joy,
Chase away diseases, give wise advice.
Try to make Moms always smile
After all, we have no one in the world of relatives ..
Together:
Please, please don't forget
Hug your beloved Mom tighter.
How little she wants for happiness, know
Hear only a gentle word in response.
After all, life is not easy today, understand
Let's take care of our Mothers!
Give flowers, carry them in your hands,
Indeed, NOBODY in the world can replace them for us. Смотрите также: | |
