"О, если б каждый мог в Пути,
Твой голос женщина найти,
У края вдохновенья
Твой голос трепетный: "Иди,
Ты слышишь флейту впереди,
Тебя зовет твой гений.
Всю землю твой согреет дар,
Что мне одной обещан..."
Как дорожили б мы тогда
Любовью наших женщин.
Чьи уста говорят: "Не оглядывайся.
Не оглядывайся. Не оглядывайся."
Чьи уста говорят: "Не оглядывайся.
В поединке с судьбой не гнись."
Их уста говорят: "Не гляди назад."
Их уста говорят: "Не гляди назад."
А глаза говорят, а глаза говорят:
"Если любишь меня,
Если любишь меня - оглянись !"
О, если б каждому из нас
В мерцающий надежды час
Сказали тихо губы:
"Иди, любимый мой, дерзай,
По Млечному Пути шагай
И обо мне не думай.
Ты со своей звездою, с ней,
Ты не со мной повенчан."
О, как тогда бы мы, Орфей,
Любили наших женщин.
Чьи уста говорят: "Не оглядывайся.
Не оглядывайся. Не оглядывайся."
Чьи уста говорят: "Не оглядывайся.
В поединке с судьбой не гнись."
Их уста говорят: "Не гляди назад."
Их уста говорят: "Не гляди назад."
А глаза говорят, а глаза говорят:
"Если любишь меня,
Если любишь меня - оглянись!" " "Oh, if everyone could be on the Path,
Woman find your voice
At the edge of inspiration
Your quivering voice: "Go,
You hear the flute ahead
Your genius is calling you.
Your gift will warm the whole earth,
That I alone was promised ... "
How would we cherish then
By the love of our women.
Whose mouth says, "Don't look back.
Do not look back. Do not look back."
Whose mouth says, "Don't look back.
In a duel with fate, do not rot. "
Their mouths say, "Don't look back."
Their mouths say, "Don't look back."
And the eyes speak, and the eyes speak:
"If you love me,
If you love me - look around! "
Oh, if only each of us
In a shimmering hour of hope
The lips said softly:
"Go, my love, dare,
Walk the Milky Way
And don't think about me.
You are with your star, with her,
You are not married to me. "
Oh, how then would we, Orpheus,
We loved our women.
Whose mouth says, "Don't look back.
Do not look back. Do not look back."
Whose mouth says, "Don't look back.
In a duel with fate, do not rot. "
Their mouths say, "Don't look back."
Their mouths say, "Don't look back."
And the eyes speak, and the eyes speak:
"If you love me,
If you love me - look around! "" | |
