Ах, зачем эта ночь...
Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.
Полюбил я ее,
Полюбил горячо.
А она на любовь
Смотрит так холодно.
...
Не понравился ей.
Моей жизни – конец…
И с постылым назло
Мне пошла под венец.
Не видала она,
Как я в церкви стоял,
Прислонившись к стене,
Безутешно рыдал.
...
Звуки вальса неслись,
Веселился весь дом.
Я в каморку свою
Пробирался с трудом.
И всю ночь напролет
Я все думал о ней:
Каково будет ей
Без милого жить век?
...
И решил я тогда
Жизнь покончить свою.
Вышел на берег я…
Над рекою стою…
Вынул острый кинжал
И пронзил себе грудь –
Пусть невеста моя
Похоронит мой труп.
Oh, why this night ...
Oh why this night
So good!
My chest would not hurt
The soul would not suffer.
I loved her
I loved it dearly.
And she's for love
It looks so cold.
...
She didn't like it.
My life is the end ...
And with hateful spite
I went down the aisle.
She did not see
As I stood in church
Leaning against the wall
Sobbed inconsolably.
...
The sounds of the waltz were carried
The whole house was having fun.
I'm in my closet
I made my way with difficulty.
And all night long
I kept thinking about her:
What will it be like for her
To live without a dear?
...
And then I decided
End your life.
I went ashore ...
I am standing over the river ...
Drew out a sharp dagger
And pierced my chest -
May my bride
Will bury my corpse.
