Взглядом грустным, случайно брошенным,
Снова душу ты растревожил мне…
Пусть тропинки все запорошены
И мечты темнотой стреножены
Но – не хочет угомониться,
Бьётся в сердце, как в клетке птица,
Белокрылая голубица,
Гордая любовь.
Ну зачем
были ночи звёздны….
Ну зачем
пели соловьи…
Может, нам всё еще не поздно
отыскать небеса любви?
* * *
Вьюги злятся и тучи бесятся,
Перемелется – не замесится.
Ни костра, ни свечи, ни месяца –
Потерялась надежда-вестница…
То ль – заплакать, то ль – помолиться
На тебя, свет, душа-девица,
Белокрылая голубица,
Гордая любовь.
Ну зачем
были ночи звёздны….
Ну зачем
пели соловьи…
Может, нам всё еще не поздно
отыскать небеса любви?
* * *
А судьбы колесо всё крутится,
Нет дороги – одна распутица,
Холода – в доме и на улице,
Не гадай – всё равно не сбудется.
Не забыть мне и не забыться –
Бьётся пламя в душе, как птица,
Белокрылая голубица,
Гордая любовь.
Ну зачем
были ночи звёздны….
Ну зачем
пели соловьи…
Может, нам всё еще не поздно
отыскать небеса любви? With a sad look, accidentally thrown,
Once again you disturbed my soul ...
Let the paths all be powdered
And dreams are hobbled by darkness
But - does not want to calm down,
Beats in the heart like a bird in a cage
White-winged dove,
Proud love.
well, why
the nights were starry ...
well, why
the nightingales sang ...
Maybe it's still not too late for us
find the heaven of love?
* * *
The blizzards are angry and the clouds are raging
Changes - not knead.
No fire, no candle, no month -
Lost hope-messenger ...
Either cry, or pray
On you, light, soul-maiden,
White-winged dove,
Proud love.
well, why
the nights were starry ...
well, why
the nightingales sang ...
Maybe it's still not too late for us
find the heaven of love?
* * *
And the wheel of fate keeps turning
There is no road - one muddy road
Cold - in the house and on the street,
Do not guess - it will not come true anyway.
Do not forget me and do not forget -
The flame beats in my soul like a bird
White-winged dove,
Proud love.
well, why
the nights were starry ...
well, why
the nightingales sang ...
Maybe it's still not too late for us
find the heaven of love? | |
