Елена Фролова
Джанис, научи меня
Быть как солнце, жечь как пламя,
Джанис, научи меня
Разговаривать не словами,
Джанис, научи меня
Тратить сердце зря, ошибаться,
Джанис, научи меня
И в костре горя, улыбаться.
Джанис, научи меня
Быть такой, как все, даже хуже,
Джанис, научи меня
Видеть океан даже в луже.
Джанис, где душа твоя?
Отлетев, вершит революцию.
О, Джанис, так поет Земля,
Тишину твою, экзекуцию.
Джанис, не тебе покой,
Голос врезался прямо в сердце,
Джанис, для другой такой
Бог уже открыл в небо дверцу.
Джанис, научи меня
Быть как солнце, жечь как пламя,
Джанис, научи меня
Разговаривать не словами. Elena Frolova
Janice, teach me
Be like the sun, burn like a flame,
Janice, teach me
Talking is not words,
Janice, teach me
Spending heart in vain, err,
Janice, teach me
And in the fire of grief, smiling.
Janice, teach me
To be like everyone else, even worse,
Janice, teach me
See the ocean, even in a puddle.
Janice, where your soul?
Departure, administers revolution.
Oh, Janice, because the Earth is singing,
Silence thy execution.
Janice, you do not rest,
Voice ran straight to the heart,
Janice for another such
God has opened the door to heaven.
Janice, teach me
Be like the sun, burn like a flame,
Janice, teach me
Not talk with words. | |
