• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Интервью с Майклом Кейном ноябрь 2010 - Жизнь под аплодисменты

    Исполнитель: Интервью с Майклом Кейном ноябрь 2010
    Название песни: Жизнь под аплодисменты
    Дата добавления: 16.05.2015 | 18:29:56
    Просмотров: 32
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    На этой странице находится текст песни Интервью с Майклом Кейном ноябрь 2010 - Жизнь под аплодисменты, а также перевод песни и видео или клип.
    SCOTT SIMON, host:

    I'm Scott Simon.

    We have a guest out now. He's one of the greatest actors in the world. Along with Jack Nicholson, he's the only actor to have been nominated for an Oscar in every decade since the 1960s. But, as he says in his new book...

    Mr. MICHAEL CAINE (Actor): Eighteen years ago, I thought that my career as an actor was over. So I wrote my autobiography, "What's It All About," to round off my professional life. And that, as far as I was concerned, was that. Fortunately, and not for the first time in my life, I was wrong - very wrong. The best was yet to come, which, when I look back at my life - the crazy 1960s, the stars and the glitz and the glamour of Hollywood - is really saying something.

    SIMON: That's Maurice Joseph Micklewhite, of course most notably and fondly known as Sir Michael Caine. He is the office boy who made good, went on to appear in I don't know how many films. Our research department says 113. Sir Michael?

    Mr. CAINE: That's because when I was a young actor I was in a lot of film doing one day work and two days' work, and they've included all those titles, which I don't even remember. I think I've played the lead in about 75 movies.

    SIMON: My gosh. Well, we were able to say that they run the gamut from "Alfie" to "Zulu," from A to Z.

    Mr. CAINE: They do indeed.

    SIMON: Sir Michael Caine's new autobiography is called "The Elephant to Hollywood." So, we said he's in NPR West. You're from an area of London called Elephant and Castle.

    Mr. CAINE: Yeah. That's where the title comes from. The area is named after a pub called the Elephant and Castle. It's a very tough, rough area. And the pub, actually, when it opened a couple of hundred years ago, was named after a mistress of King Charles II, the Spanish mistress. Her name was the Infanta de Castile. And when they opened the pub, they called it the Infanta de Castile, but the Cockneys couldn't say it so it became the Elephant and Castle.

    And that - the title of the book is "The Elephant to Hollywood," which was the journey that I took.

    SIMON: When did you first hear laughter on stage?

    Mr. CAINE: I was about 10 years old. It was this gold pantomime and I remember I was playing Baron Fitznoodle, who was the father of the ugly sisters in "Cinderella." And I walked on and got a great big laugh and I thought that was fantastic, until I looked down and found that my flies were open. And so I always check my flies. I even check my flies on radio.

    (Soundbite of laughter)

    Mr. CAINE: That's how - I checked them just before I came in here.

    SIMON: Yeah, we...

    Mr. CAINE: Theyre okay, by the way...

    SIMON: Yeah. And what did set off in you, do you think, hearing that?

    Mr. CAINE: What happened to me, there was a Reverend Butterworth, who was a Methodist minister who used to clean up all the juvenile delinquents off the street and take them into his club called Club Land. And in Club Land there was an amateur dramatic society, which I joined - I must admit, the only reason I joined it is because I couldn't get to kiss any girls - I was chasing girls all the time - and so I thought if I join the amateur dramatic society, there might be some love scenes.

    And there was a particular girl and I thought I might get to kiss Amy. I never did get to kiss Amy but I did get to kiss Elizabeth Taylor, so it was all right, a lot later.

    (Soundbite of laughter)

    SIMON: You are kind enough to list a couple of the wisest things you've learned about acting over the years. For example, like playing a drunk.

    Mr. CAINE: This is a very valuable lesson to me as an actor. I was a very young actor. I was in repertory and I had to come in drunk in this scene. And I came in drunk and the producer said, just a minute. He said, what are you doin
    Скотт Саймон, хозяин:

     Я Скотт Саймон.

    У нас гость сейчас. Он один из величайших актеров в мире. Наряду с Джеком Николсоном, он единственный актер, был номинирован на Оскар в каждом десятилетии, начиная с 1960-х годов. Но, как он говорит в своей новой книге ...

    Г-н Майкл Кейн (Актер): Восемнадцать лет назад, я думал, что моя карьера как актера закончилась. Так что я написал свою автобиографию, & Quot; Что все это о, и Quot; округлить свою профессиональную жизнь. И, насколько я был обеспокоен, было то, что. К счастью, и не в первый раз в моей жизни, я был неправ - очень неправильно. Лучшим был еще впереди, что, когда я оглядываюсь назад на свою жизнь - сумасшедшие 1960, звезды и блеск и гламур Голливуда - действительно что-то говорил.

    Саймон: Это Морис Джозеф Micklewhite, конечно в первую очередь и нежно известный как сэр Майкл Кейн. Он офис мальчик, который сделал хорошо, продолжал появляться в Я не знаю, как много фильмов. Наше отделение говорит 113. Сэр Майкл?

    Г-н Кейн: Это потому, что когда я был молодым актером я был в большом кино делает один рабочий день и работу два дня, и они были включены все те названия, которые я даже не помню. Я думаю, что я играл ведущую роль в около 75 фильмов.

    Саймон: Черт возьми. Ну, мы были в состоянии сказать, что они охватывают весь диапазон от & Quot; Алфи и Quot; в & Quot; зулу, & Quot; от А до Z.

    Г-н Кейн: Они делают действительно.

    Саймон: новый автобиография сэра Майкла Кейна, называется & Quot; Слон в Голливуд и Quot;. Так, мы сказали, что он в NPR Западе. Ты из области Лондон под названием Слон и Замок.

    Г-н Кейн: Да. Вот где название происходит от. Площадь названа в честь паба под названием Слон и Замок. Это очень жесткая, грубая область. И паб, на самом деле, когда он был открыт несколько сотен лет назад, был назван в честь любовницы короля Карла II, испанский хозяйки. Ее имя было Инфанта де Кастилья. И когда они открыли паб, они называли его Инфанта де Кастилья, но Cockneys не мог сказать это так, это стало Слон и Замок.

    А что - название книги и Quot; Слон в Голливуд, и Quot; который был путь, который я взял.

    Саймон: Когда вы впервые услышали смех на сцене?

    Г-н Кейн: Мне было около 10 лет. Именно это золото пантомима, и я помню, я играл барона Fitznoodle, который был отцом уродливых сестер и Quot;. & Quot Золушка; И я пошел дальше и получил большое большой смех, и я подумал, что было фантастическим, пока я не посмотрел вниз и обнаружил, что мои мухи были открыты. И поэтому я всегда просматриваю свою мух. Я даже проверить мои мухи на радио.

    (Soundbite смеха)

    Г-н Кейн: Вот как - я проверил их, прежде чем я пришел сюда.

    Саймон: Да, мы ...

    Г-н Кейн: Theyre хорошо, кстати ...

    Саймон: Да. И что же отправился в вас, вы думаете, услышав, что?

    Г-н Кейн: Что случилось со мной, было Преподобный Баттерворта, который был министром методистской который используется для очистки всех несовершеннолетних правонарушителей с улицы и взять их в своем клубе под названием Клуб Земля. А в клубе Земля была любительская драматическая общество, которое я присоединился - Я должен признаться, единственная причина, я присоединился это потому, что я не мог получить, чтобы поцеловать какие девушки - я гонялся девочкам все время - и я подумал, что если Я присоединяюсь к любительской драматической общество, там могут быть некоторые любовные сцены.

    И был особенно девушка, и я думал, что я мог бы получить, чтобы поцеловать Эми. Я никогда не получите, чтобы поцеловать Эми, но я получил, чтобы поцеловать Элизабет Тейлор, так что все было в порядке, много позже.

    (Soundbite смеха)

    Саймон: Вы достаточно любезен, чтобы перечислить пару мудрых вещей, которые вы узнали о действующих на протяжении многих лет. Например, как играть пьян.

    Г-н Кейн: Это очень ценный урок для меня, как актера. Я был очень молодой актер. Я был в репертуаре, и я должен был прийти в нетрезвом в этой сцене. И я пришел пьяный и продюсер сказал, только минуту. Он сказал, что ты делаешь
    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет