Лиса и гусь (авторы: С. и Е. Железновы)
Пошла однажды лиса на лужок (1). А на лужке гусь травку щиплет (2).
Обрадовалась лиса и говорит:
- Я сейчас тебя съем!
А гусь отвечает:
- Дай мне сначала поесть досыта.
- Ладно, - говорит лиса, - ешь.
Сначала гусь щипал травку с одной кочки:
- Щип-щип-щип, щип-щип-щип (3).
А потом с другой кочки:
- Щип-щип-щип, щип-щип-щип (4). А потом то с одной кочки, то с другой:
- Щип-щип, щип-щип (5).
Щипал, щипал, щипал, щипал, а потом взмахнул крыльями - и улетел! (6)
1 – перебираем пальцами по спине*.
2 ,3,4,5 – щипаем пальцами спину*.
6 – машем руками.
*туловище
The Fox and Goose (Author: S. and E. Zheleznova)
I went once on a meadow fox (1). A goose in the meadow grass burns (2).
Overjoyed, the fox and he said:
- Now I'll eat you!
A goose is responsible:
- Let me eat first fill.
- Okay - said the fox - eat.
First, goose grass pinched one bumps:
- Schip-schip-schip, schip-schip-schip (3).
And then the other bumps:
- Schip-schip-schip, schip-schip-schip (4). And then the one with the bumps or the other:
- Schip-schip, schip-schip (5).
Pinching, pinching, pinched, pinching, and then waved his wings - and flew away! (6)
1 - fingering on the back *.
2, 3,4,5 - pinching fingers back *.
6 - waving his arms.
* body
