I
Їхали козаки iз Дону до дому,
пiдманули Галю, забрали з собою.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
пiдманули Галю, забрали з собою.
II
Поїхали з нами, з нами козаками,
краще тобi буде, чим у рiдноï мами.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
краще тобi буде, чим у рiдноï мами.
III
В мами ти носила шовкові платочки,
а в нас носити будеш золоті віночки.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
а в нас носити будеш золоті віночки.
IV
Галя согласилась, з нами підчепилась,
та й повезли Галю темними лiсами.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
і повезли Галю темними лiсами.
V
Везли, везли Галю темними лiсами,
та й прив’язали Галю до сосни косами.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
прив’язали Галю до сосни косами.
VI
Прив’язали Галю до сосни косами,
та й пiдпалили сосну обома кінцями.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
пiдпалили сосну обома кінцями.
VII
Сосна догорає, Галя промовляє:
«Хто мене почує, нехай порятує,
а хто діток має, нехай научає.
Нехай [без дозвілку(?)] гуляти не пущає.»
Ой ти, Галю, Галю молодая,
А що ж ти не померла, как була малая?
***
Їхали козаки iз Дону до дому,
пiдманули Галю, забрали з собою. I
Don Cossacks Їhali Ig to home,
pidmanuli Galya, took him h.
Th minute, Galya, Galya young,
pidmanuli Galya, took him h.
II
Poїhali s us s us Kozak,
The Best tobi Buda, denote in ridnoï Mami.
Th minute, Galya, Galya young,
The Best tobi Buda, denote in ridnoï Mami.
III
In Mami minute shovkovі wore handkerchiefs,
and us carries budesh Zoloti vіnochki.
Th minute, Galya, Galya young,
and us carries budesh Zoloti vіnochki.
IV
Galya agreed pіdchepilas h us,
First she drove Galya dark lisami.
Th minute, Galya, Galya young,
i drove Galya dark lisami.
V
Transported, carried Galya dark lisami,
that th priv'yazali Galya to pine braids.
Th minute, Galya, Galya young,
priv'yazali Galya to pine braids.
VI
Priv'yazali Galya to pine braids,
that th pidpalili pine oboma kіntsyami.
Th minute, Galya, Galya young,
pidpalili pine oboma kіntsyami.
VII
Pine dogoraє, Galya promovlyaє:
"Hto pochuє Me, let them poryatuє,
and hto Got dіtok, let them nauchaє.
Let them [without dozvіlku (?)] Gulyati not puschaє. "
Th minute, Galya, Galya young,
And scho Well ti not died as a small Bula?
***
Don Cossacks Їhali Ig to home,
pidmanuli Galya, took him h. Смотрите также: | |
