1. За порог шагнуть
Нету духу, нету мочи.
Напрочь повернуть
Сердце хочет, сердце хочет.
На родной сторонушке
Завсегда согрело б солнышко.
А я у дверей стою
Да кляну мечту мою
О далях неизведанных.
2. Где еще найду
Славные места такие?
Здесь, где ни пройду,
Знает всё меня по имени.
На родной сторонушке
Люди, как один, хорошие.
Что ж я у дверей стою?
Буду ведь в чужом краю
Без роду да без племени.
3. Здесь легко дышать –
За домами сразу поле.
Есть где погулять
Резвым коням, добрым коням.
На родной сторонушке
Ждет меня краса молодушка.
На чужбине мыкаться –
Ох, с кручиной свыкнуться.
Почто же у дверей стою?
4. Сколь ни быть в пути
Мне отмеряно судьбою,
Дом мой, не грусти,
Бог даст, свидимся с тобою.
И тогда коровушки
Молоком напоят душу мне.
м-м-м
Почто же у дверей стою?
Довольно стоять у порога.
До встречи, родная сторонка.
1. The threshold step
There is no spirit, no urine.
Completely turn
The heart wants, the heart wants.
At home storonushke
You always used the sun warmed.
And I'm standing at the door
Yes I swear my dream
About uncharted expanses.
2. Where else do I find
Nice place like this?
There where no pass,
He knows all my name.
At home storonushke
People, as one good.
Well, I'm standing at the door?
I would in fact in a Strange Land
Without family, without a tribe yes.
3. It is easy to breathe -
For houses at once the field.
There is where to walk
High-spirited horses, good horses.
At home storonushke
Waiting for me beauty molodushka.
In exile roam -
Oh, come to terms with grief.
Why hast also stood at the door?
4. How to be in any way
I measured out by fate,
My house, do not be sad,
God willing, we meet with you.
And then the cow
Milk will give to drink my soul.
m-m-m
Why hast also stood at the door?
Pretty standing at the threshold.
See you, dear side.
