Когда мне хочется забыть о главном,
Когда мне хочется в себе уединиться,
Я не спеша сворачиваю в лавку -
В недорогую лавку букиниста.
Другие время отмывают в главке,
За бизнес-ланчем прячут друг от друга фиги,
А я свой день проглатываю плавно,
Листая мной не читанные книги.
Я захожу туда без всякой цели,
Отбросив повседневной жизни атрибуты.
Не выбираю, не смотрю на ценник,
А просто молча впитываю буквы.
И как в кругу своих друзей давнишних,
На фоне выцветших, но сладких иллюстраций,
Я замираю в этой полусонной нише
И не спешу до срока просыпаться.
Покуда вечные движения,
Брожения и танцы без конца
Определяют выражение
Не одного усталого лица,
Пускай мне лучше будет сниться -
Безо всяких толкований, напрямик, -
Что я живу у букиниста
И ночую среди старых книг.
Как Дон-Жуан, попавший на девишник,
Я прирастаю к месту, я хочу остаться.
Мне хорошо без пассов муз ТиВишных,
Без чартов радио активных станций.
Я постигаю жизнь совсем с другого боку,
Как книжный червь, как новый типографский инок,
И мне становится смешна убогость
Тупых корпоративных вечеринок.
Где эти вечные движения,
Вторжения - потуги без конца,
Чтоб сделать общим выражение
И без того единого лица.
Но я не ноль, я единица,
Я вращаюсь где-то далеко от них.
И я живу у букиниста
И ночую среди старых книг.
Когда мне хочется узнать о главном,
Когда мне хочется с собой соединиться,
Я не спеша сворачиваю в лавку -
В недорогую лавку букиниста.
Один попил себе пивка - и славно,
Другому - ничего нет выше высшей лиги,
А для меня - отдохновенье в лавке,
Где ждут другими читанные книги.
Где эти тайные движения,
Спряжение, глаголы без конца
Усугубляют выражение
И без того счастливого лица.
Всё в мире может измениться,
Может сгинуть за какой-то только миг,
Но я живу у букиниста
И ночую среди старых книг. When I want to forget about the main thing,
When I want a retreat,
I slowly fold into the shop -
The inexpensive shop second-hand bookshop.
Other times washed in the chapter,
For a business lunch hiding from each other figs,
I swallow your day smoothly,
Leafing through me not to read the book.
I go there without any purpose,
Discarding everyday life attributes.
Do not choose, I do not look at the price tag,
And silently absorb the letters.
And as in the circle of friends of long-standing,
Against the background of faded, but sweet illustrations,
I froze in the sleepy niche
And not in a hurry before the time to wake up.
As long as the eternal movement,
Fermentation and dance without end
determine the expression
Not a tired face,
Let me be a better dream -
Without any explanations, straight -
As I live in second-hand bookshop
And spend the night among the old books.
As Don Juan, caught on Devishnik,
I grow to the place I want to stay.
I am well without passes TiVishnyh muses,
Without charts of radio stations active.
I completely comprehend life from the other side,
As a bookworm as a new typographic monk,
And I feel ridiculous shabbiness
Stupid corporate parties.
Where are the eternal movement,
Invasion - attempts without end,
To make a general expression
And without a single person.
But I do not zero, I unit
I move somewhere far away.
And I live in second-hand bookshop
And spend the night among the old books.
When I want to know about the main thing,
When I want to connect with them,
I slowly fold into the shop -
The inexpensive shop second-hand bookshop.
One drank beer itself - and nice,
Others - nothing above the major league,
And for me - resting in the shop,
Where to wait for others to read the book.
Where are the secret movement,
Conjugation of verbs without end
aggravated by the expression
And without a happy face.
Everything in the world can change,
It may disappear for a moment only,
But I live in second-hand bookshop
And spend the night among the old books. Смотрите также: | |
