Налей мне рому, мой печальный Роджер,
И улыбайся - сколько хватит силы...
Любовью за любовь - себе дороже,
До дрожи, или даже до могилы.
Когда с живых сердец снимают стружку,
На белом флаге много красных пятен.
Так подними свою стальную кружку,
Хоть повод, как всегда, и непонятен.
На беду, на века
Нам всем отшибло покой,
Но море стало рекой,
И нам опять не остаётся ничего, кроме
Рома и крови!
Пусти мне кровь, мой беспризорный Джокер,
И окропи проигранные карты.
Все дело - в страхе, а все тело - в шоке;
Мы не рабы, но и не бонапарты.
Кто морю мил, тот небу ненавистен -
Война стихий в стихийной свистопляске.
Чтоб избежать ее пропитых истин, -
На оба глаза чёрные повязки.
На беду, на века
Нам всем отшибло покой,
Но море стало рекой,
И нам опять не остается ничего, кроме
Рома и крови!
(Сухой закон - для тех, кто не болел
Морскою болезнью.)
У жизни - дно, где у бутылки - пробка.
Пират без корабля - что поп без паствы...
Не щёлкай клювом, мой трофейный Попка,
Лети к своим - пусть гибнут за пиастры!
И стоило всю жизнь сидеть на шиле
И корчить то борьбу, то паранойю,
Чтоб эти твари залпом положили
Пятнадцать членов на сундук со мною!
На беду, на века
Нас всех накрыла водой,
И солнце стало звездой,
И нам опять не остается ничего, кроме
Рома и крови! Pour me some rum, my sad Roger
And smiling - how much is enough power ...
Love for Love - a more expensive,
To tremble, or even to the grave.
When living with hearts removed chips
On the white flag of a lot of red spots.
So raise a steel mug
Though an occasion, as always, and incomprehensible.
In trouble, forever
We all lost its peace,
But the sea was the river,
And we once again there is nothing left except
Roma and blood!
Let go of my blood, my stray Joker
And sprinkled losing cards.
The whole thing - fear, and the whole body - in shock;
We are not slaves, but neither Bonaparte.
Who sea nice, the sky is hated -
The war of the elements in a spontaneous pandemonium.
In order to avoid drunken truths -
In both eyes black armbands.
In trouble, forever
We all lost its peace,
But the sea was the river,
And again we can do nothing other than
Roma and blood!
(Prohibition - for those who are not ill
Seasickness.)
In life - the bottom where the bottle - the cork.
The pirate without a ship - that pop without a flock ...
Do not snapping beak, my trophy Ass,
Fly to her - even dying for piastres!
And worth a lifetime to sit on sila
The struggle and writhe, the paranoia,
To put these things in one gulp
Fifteen members on the chest with me!
In trouble, forever
We were all covered with water,
And the sun was a star,
And again we can do nothing other than
Roma and blood! Смотрите также: | |
