В ожидании сегодняшней ночи.
В самых сладких мечтах
Я представляла нас вместе,
Словно в сценах кинофильма.
Теперь же, ощущая твои губы
Кончиками пальцев,
Должна признаться, что это даже лучше,
Чем я когда-либо представляла:
Это неописуемо, это страсть, освобождающая меня
От печали
И слез, которые я выплакала...
Я провела всю жизнь...
...в ожидании сегодняшней ночи, о-о,
Когда ты будешь здесь в моих объятиях.
В ожидании сегодняшней ночи, о-о,
Я так давно мечтала об этой любви!
В ожидании сегодняшней ночи...
Нежность твоих слов
Захватывает моё дыхание,
Люби меня сейчас, никогда не оставляй меня.
Оказавшись в священном месте,
Потерянной в твоих объятиях,
Я хочу остаться здесь навсегда.
Я вспоминаю о тех днях, когда на заходе солнца
Острее ощущала одиночество и пустоту,
Беспокойно метаясь и ворочаясь в холодной постели -
Эти эмоции были всепоглощающи,
Но я знала, что нужно было держаться...
В ожидании сегодняшней ночи, о-о,
Когда ты будешь здесь в моих объятиях.
В ожидании сегодняшней ночи, о-о,
Я так давно мечтала об этой любви.
В ожидании сегодняшней ночи
В ожидании сегодняшней ночи, о-о,
Когда ты будешь здесь в моих объятиях.
В ожидании сегодняшней ночи, о-о,
Я так давно мечтала об этой любви.
В ожидании сегодняшней ночи
Я вспоминаю о тех днях, когда на заходе солнца
Острее ощущала одиночество и пустоту,
Беспокойно метаясь и ворочаясь в холодной постели -
Эти эмоции были всепоглощающи,
Но я знала, что нужно было держаться...
В ожидании сегодняшней ночи, о-о,
Когда ты будешь здесь в моих объятиях.
В ожидании сегодняшней ночи, о-о,
Я так давно мечтала об этой любви.
В ожидании сегодняшней ночи In anticipation of tonight.
In the sweetest dreams
I pictured us together,
Like in the movie scenes.
Now, feeling your lips
Using your fingertips,
I must confess that it is even better
Than I ever imagined:
It's indescribable, it's a passion, frees me
From sadness
And the tears that I wept ...
I spent all my life ...
... Waiting for tonight, oh,
When you're here in my arms.
Waiting for tonight, oh,
I had long dreamed of this love!
Waiting for tonight ...
Tenderness of your words
Captures my breath,
Love me now, never leave me.
Caught in a sacred place,
Lost in your arms,
I want to stay here forever.
I remember those days when the sun sets
Acutely felt loneliness and emptiness,
Restlessly tossing and tossing in a cold bed -
These emotions were overpoweringly,
But I knew that it was necessary to keep ...
Waiting for tonight, oh,
When you're here in my arms.
Waiting for tonight, oh,
I had long dreamed of this love.
Waiting for tonight
Waiting for tonight, oh,
When you're here in my arms.
Waiting for tonight, oh,
I had long dreamed of this love.
Waiting for tonight
I remember those days when the sun sets
Acutely felt loneliness and emptiness,
Restlessly tossing and tossing in a cold bed -
These emotions were overpoweringly,
But I knew that it was necessary to keep ...
Waiting for tonight, oh,
When you're here in my arms.
Waiting for tonight, oh,
I had long dreamed of this love.
Waiting for tonight | |
