Solang Mein Herz(Пока моё сердце ещё бьётся)
Она уже с 17 лет очень отличалась от других,
и она боролась за свои мечты,
потому что они обычно были в опасности.
Я встретил её в первый раз,
она выражала свой протест в одиночку
против всего того, что, как она считала,
могло бы стать для мира опасным,
она несла свой плакат под дождём,
но все только смеялись над ней.
Я подошёл к ней, и она сказала мне:
"Пока моё сердце ещё бьётся,
моё чувство все ещё ведёт меня,
я буду до самой смерти
просто делать то, во что я верю, что я должна делать.
Пока моё сердце ещё бьётся,
Я буду идти своей дорогой,
не сворачивая,
и никогда сдамся, пока живу,
Пока моё сердце ещё бьётся"
Позже я узнал её так хорошо, как никто другой,
и она часто смеялась сквозь слёзы,
когда ей было плохо.
Она любила людей и однажды сказала:
"Здесь, в этой стране я никому не нужна,
и здесь никогда не сбудется моя мечта".
Я больше никогда не встречал её,
где-то затерялся её след,
Я часто думаю о ней, и я дал себе клятву:
"Пока моё сердце ещё бьётся..." Solang Mein Herz (While my heart is still beating)
She has 17 years is very different from the others,
and she struggled for their dreams,
because they usually were in danger.
I met her for the first time,
she protested alone
against all that, she thought,
could be dangerous for the world,
she was carrying a poster in the rain,
but only laughed at her.
I walked over to her, and she told me:
& quot; As long as my heart is still beating,
my sense still leads me,
I'll be up to his death
just do what I believe, what I should do.
As long as my heart is still beating,
I'll go my way,
without turning,
and never give up as long as I live,
As long as my heart is still beating & quot;
Later I learned it so well, like no other,
and she often laughed through her tears,
when she was ill.
She loved people and once said:
& quot; Here in this country, I do not need anyone,
and there has never fulfilled my dream & quot ;.
I never met her,
somewhere I lost her trail,
I often think of her and I gave myself a vow:
& quot; As long as my heart is still beating ... & quot; Смотрите также: | |
