Ik wil deze nacht in de straten verdwalen,
De klank van de stad maakt mijn ziel amoureus,
Al heb ik geen geld om plezier te betalen,
Ik vind wel een vrouwke heel net en genereus,
Onder de glans van de manestralen,
Wordt heel onze wereld een huwelijks bed,
Ga mee naar de kroegen vol vrouwen en matrozen,
Vergeet uwe naam en al de rest.
Ik wil deze nacht in de straten verdwalen,
De klank van de stad maakt mijn ziel amoureus,
Al heb ik geen geld om plezier te betalen,
Ik vind wel een vrouwke naar mijn keus,
Dans cette nuit j'ai envie de me perdre
Le son de la ville me rend amoureux
Pas besoin de sous pour acheter une amourette
Ma jolie compagne m'emporte dans les cieux
Sous la lueur de la lune blanche
Le monde devient notre lit d'amour
Allons au bistrot, faut qu'la joie prenne sa revanche
Suivons cette nuit, oublions le jour
Dans cette nuit j'ai envie de me perdre
Le son de la ville me rend amoureux
Pas besoin de sous pour acheter une amourette
Ma jolie compagne me prête ses yeux
