Timon: Pfff... Honnêtement Pumba, ça sent mauvais !
Pumba: Oh! Pardon...
Timon: Pas toi ! Eux !!... Lui, elle, l'AmOuR...
Pumba: Qu'est-ce qu'il y a de mal à ça ?
Timon: C'est terrible c'est affreux
Pimba: Quoi ?
Timon: Et ils se moquent de tout !
Pumba: Qui ?
Timon: L'amour s'ammène et nous pauvre pouilleux, ils nous jettent tous les deux !
Pumba: Ooh...
Timon: Sous les diamants des étoiles,
Quel magique univers.
Mais, dans cette romantique atmosphère,
Ca sent mauvais dans l'air.
Chanteuse: L'Amour brille sous les étoiles,
D'une étrange lumière.
La Terre entière, en parfaite harmonie,
Vit un moment royal.
Simba, intérieurement: Je voudrais lui dire "Je t'aime"
Mais comment lui avouer
Mon secret, mes problèmes ?
Impossible, elle serait trop blessée !
Nala, intérieurement: Quel lourd secret cache-t-il,
Derrière tant de rancœur ?
Moi, je sais qu'il est ce roi en exil
Qui règne dans mon cœur !
Chanteuse + chœur: L'Amour brille sous les étoiles,
D'une étrange lumière.
La Terre entière, en parfaite harmonie,
Vit sa plus belle histoire.
L'Amour brille sous les étoiles,
Illuminant leurs cœurs.
Sa lumière éclaire à l'infini,
Un sublime espoir.
Timon: S'ils s'enfuient vers leur rêve, ce soir,
Pumba: Sniff
Timon: Dans leur folle ronde.
Pumba: Si notre ami nous dit "Au revoir"...
Timon et Pumba: ...nous serons seuls au moooonde !
Тимон Пумба Пффф ... Честно говоря, это пахнет!
Пумба: О! К сожалению ...
Тимон: Не ты! Их !! ... Он, она, любовь ...
Пумба: Что случилось с этим?
Тимон: Это ужасно, это ужасно
Pimba: Что?
Тимон: И они делают удовольствие от всего!
Пумба: Кто?
Тимон: Любовь ammene и мы бедные паршивая, они бросают нас обоих!
Пумба: OOH ...
Тимон: Sub бриллиантовые звезды,
Какая волшебная вселенная.
Но в этой романтической атмосфере,
Это плохо пахнет в воздухе.
Исполнитель: Любовь сияет под звездами,
В странном свете.
Вся Земля, в полной гармонии,
Видел царский время.
Симба, внутренне: Я бы сказал: "Я люблю тебя"
Но как сказать ему
Мой секрет, мои проблемы?
Это невозможно, это было бы слишком больно!
Нала, внутренне: Что темная тайна, которую он скрывает,
За много злобы?
Я знаю, что он король в изгнании
Это преобладает в моем сердце!
+ Хор певец: Любовь сияет под звездами,
В странном свете.
Вся Земля, в полной гармонии,
Живет его лучший рассказ.
Любовь сияет под звездами,
Освещая их сердца.
Его свет сияет бесконечно,
Безупречная надежда.
Тимон: Если они бегут в своей мечты сегодня вечером
Пумба: Sniff
Тимон: В своем безумном раунде.
Пумба: Если наш друг говорит: "До свидания" ...
Тимон и Пумба: ... мы одни в moooonde! | |
