***
Тебя никто нигде не ждет,
Тебе показалось.
Сколько ещё воды уйдёт,
Чтобы обнажить твою жалость,
К своим представлениям о самом себе?
Выбор сделан – ты кто, ты как, ты где.
А в небе вот звезды, облака с кометами,
Боги снуют со своими портретами.
Иногда, говорят с поэтами.
Поэтому терзает леса
Больная лиса – человечество.
Ни чужого теперь не узнать,
Ни отечества,
Ни Родного.
И снова, и снова, что-то внутри отзывается
На Материн шелест осенний,
На жёлтое, красное Её прикосновений.
От дуновений ветерка рябь по коже,
Ну что же? Это ведь на Неё похоже,
А еще это похоже на Отца.
Когда Он дома – цветная дуга у моего крыльца.
И, в общем - то всё налажено,
И тоска, и боль красотой разглажена.
И Любовь, и любовь, и любовь.
***
You are not waiting for anybody anywhere,
You have misunderstood it.
How much more water will go,
To expose your shame,
By his ideas about himself?
The choice is made - who are you, how are you, where are you.
And the sky's stars, clouds, comets,
Gods scurry with their portraits.
Sometimes, say the poets.
So tormented forests
Patient fox - humanity.
No stranger no longer know
No country,
No relatives.
And again, and again, something inside responds
On Maturin rustle of autumn,
On the yellow, red Her touch.
From the breeze ripples in the skin,
Well? It's like her,
And it looks like the Father.
While he was at home - colored arc of my porch.
And in general - all is established,
And the longing and the pain smoothed beauty.
And Love, love, love. | |
