Харцоно ц1е тесна хьо ягарх,
Нохчийчоь, ца йоьжна, г1аьттина яха.
Кавказан ткъес хилла, маршонан ага,
Хьан лаьттан сий дина яхь йолчу наха.
Барт болу хьан къаьмнаш – мах боцу беркат!
Хьо йоцург, Нана яц, нохчийн халкъ хьастс.
Тхайн дехар, тхан дерзар Даймехкан кхерчахь,
Декъалдар доьхуш ду, хьуна беш хастам.
Башламан баххьашка дайн синош дуьссу.
Органа тулг1ено ненан мотт буьйцу.
Исбаьхьа совг1ат хьо, азаллехь долла!
Шатлакхан илли ду тхуна никкъ белла!
Къинхьегам, хьан хуьнарш хазделла шайна,
Хьалкъаца лерам бар кхаъ хуьлда хьуна.
Машаран г1аролехь ирсан некъ тайна,
Сий долуш Нохчийчоь ехийла тхуна!
Как бы ты ни горела огнем несправедливости Чечня,
Ни падала и вставала, чтобы жить.
Молния Кавказа, колыбель свободы,
Берегли честь твоей земли гордые люди.
Согласие между твоими народами – бесценное богатство!
Кроме тебя, нет матери, чтобы приласкать народ Чечни.
Нашу жизнь и нашу кончину в очаге Родины,
Просим, восхваляя тебя, благослови.
На вершину Башлама спускаются души предков.
Волна Аргуна говорит на языке матери.
Великолепный подарок ты, данный нам жизнью!
Песня Шатлака дала нам силу!
Любовь к труду и отваге, уважение народа,
Пусть будет для тебя приятной вестью.
На страже свободы, найдя счастливую дорогу,
Живи для нас, достойная Чечня! Hartsono ts1e cramped Hyo yagarh,
Nokhchicho, CA yozhna, g1attina Yaha.
Kavkazan tkes Hill marshonan yeah,
Han lattan sions din yah Yolchu Naha.
Bart Bolu han kamnash - max botsu berkat!
Hyo yotsurg Nana hare, nohchiyn halk hasts.
Thayn dehar Thanh derzar Daymehkan kherchah,
Dekaldar dohush do, huna Besh hastam.
Bashlaman bahhashka Dine sinosh dussu.
Authority tulg1eno Nena Mott buytsu.
Isbaha sovg1at Hyo, azalleh Doll!
Shatlakhan illi do Thun nikk Bella!
Kinhegam, han hunarsh hazdella Schein
Halkatsa leram bar kha hulda huna.
Masharan g1aroleh Irsay nek mystery
Sea dolush Nokhchicho ehiyla Thun!
No matter how you burned with fire injustice Chechnya
Or fall and get up, to live.
Lightning Caucasus, the cradle of liberty,
Cherished honor thy land proud people.
Agreement between your peoples - a priceless wealth!
But you, no mother to caress the people of Chechnya.
Our life and our death in the outbreak of the Motherland,
Please, praising you, bless.
On top of Bashlama down souls of ancestors.
Wave Argun speaks mother.
Great gift you given us life!
Song Shatlaka gave us strength!
Love of work and courage, respect people,
Let it be for you pleasant news.
On guard freedom, finding a happy way,
Live for us worthy of Chechnya! | |
