Я создан был из груды мертвых тел.
Был оживлен ужасным темным знанием,
Но должен быть во всех делах предел,
Но, чёрт возьми, я вдруг обрел сознание!
Гонимый всеми, вечный враг!
Я страх лишь вызываю в людях.
В моей душе царит бардак,
Покоя никогда не будет!
О, если бы я видел сны,
О чем они могли бы быть?
Все эти помыслы напрасны!
И я обязан их забыть.
Вновь догорит огонь, уйдет тепло.
В ночи лишь слышно ветра завывание.
И мне противно мое естество!
Я обреченный вечно жить в изгнании.
Мой верный спутник - ночи мрак,
Меня укроет от погони,
Но слышен снова лай собак,
Пора бежать, а то догонят!
О, если бы я видел сны,
О чем они могли бы быть?
Все эти помыслы опасны!
И я обязан их забыть.
I was created from a pile of dead bodies.
Was animated by terrible dark knowledge
But there must be a limit in all matters,
But hell, I suddenly regained consciousness!
Driven by all, the eternal enemy!
I only arouse fear in people.
There’s a mess in my soul
There will never be peace!
Oh, if I had dreams
What could they be about?
All these thoughts are in vain!
And I must forget them.
The fire will burn out again, the heat will leave.
In the night, only the wind howls.
And my nature disgusts me!
I am doomed to live forever in exile.
My faithful companion is the nights of darkness
She'll hide me from the chase
But the dogs barking again
It's time to run, otherwise they’ll catch up!
Oh, if I had dreams
What could they be about?
All these thoughts are dangerous!
And I must forget them.
