ana batallem mennak - я учусь у тебя
allem albi kaman - научи моё сердце
ezzay abed annak - как я могу быть далеко от тебя
we aadar annesyan - и как я могу забыть тебя
yaani zalemni we albak - ты поступаешь несправедливо со мной и твоё сердце
omro ma has fi youm - никогда не чувствовало
we ezzay? abaa bahebbak - как это возможно, то насколько я сильно тебя люблю
we abaa maak mazloom - ты несправедливо поступаешь со мной
kol ma albi teablo - каждый раз ты встречаешь моё сердце
tegrah fih yetаallem - ты ранишь его больно
we elli ana bastaghrablo - и то, что удивляет меня
tefrah wana batallem - ты радуешься, когда видишь, что мне больно
kattar million khairek - спасибо тебе
ala zolmak ya garehni -за твою несправедливость ко мне, о, ты, которая постоянно ранит меня
omri ma habait ghairek - я никогда в жизни никого не любил другого
wenta elli betedbahni - но ты, убиваешь меня
ana batallem mennak - я учусь у тебя
ana dahait behayati - я жертвую своей жизнью,
alashan terda alaya - чтобы ты была довольна
ma shoftesh fi hayati - я не видел никогда в своей жизни
ghairak garrah feya - кого-нибудь кроме тебя, кто ранил меня так как ты
egrah mosh hatakallem - обтжай меня и я ничего не буду говорить
ah wala hatallem mennak - и я не почувствую боли
bas ya rab teabel - но я желаю тебе, чтобы ты встретила
ghairi yekhallas mennak кого-нибудь кто отомстит
kol ma albi teablo - каждый раз ты встречаешь моё сердце
tegrah fih yetаallem - ты ранишь его больно
we elli ana bastaghrablo - и то, что удивляет меня
tefrah wana batallem - ты радуешься, когда видишь, что мне больно
kattar million khairek - спасибо тебе
ala zolmak ya garehni -за твою несправедливость ко мне, о, ты, которая постоянно ранит меня
kol dah yetlaa mennak- за все что я испытал от тебя...
