Есть только бездонная ночь.
Есть только вымерзшая земля.
Есть только ледяной ветер,
Вгрызающийся до самых костей.
Ты лежишь и мечтаешь заснуть,
Провалиться в эту бездонную ночь
И уже не вернуться назад.
Как сделали многие вокруг тебя.
...Перемолотые лобовой атакой.
Искромсанные пулями и штыками.
Вывернутые наизнанку газом.
Истекшие кровью и замерзшие насмерть...
И у тебя уже почти получится,
Но на рассвете всех нас разбудит
Дождь, холодный проливной дождь.
И те, кто нашел в себе силы
Не захлебнуться жидкой грязью,
Пошатываясь поднимутся на ноги.
Что ждет нас за стеною дождя?
Просто еще один бессмысленный день...
There are only a fathomless night.
There is only the frozen ground.
There is only an icy wind,
Bite to the bone.
You lie awake and dream,
Failures in this bottomless night
And do not come back.
As did many around you.
... Milled frontal attack.
Shredded by bullets and bayonets.
Inside-out gas.
Expired blood and frozen to death ...
And you are almost out,
But at dawn on all of us to wake up
Rain, cold torrential rain.
And those who have found the strength to
Do not drown in the liquid mud,
Staggering rise to his feet.
What lies behind the wall of rain?
Just another pointless day ...
