Gute Nacht mein süßes Kind, der Tag vergeht nun geschwind. Die Heimat leuchtet in Abendrot, schlaf nun ein und träume gut. Schlafe friedlich, schlafe ein, die Götter mögen bei dir sein, habe keine Angst vertraue darauf, morgen geht die Sonne wieder auf.
Gute nacht mein süßer Schatz in unseren herzen ist dein Platz. Wohlbehütet sollst du sein, lieber Schatz nun schlaf schnell ein, wie auch andere deutsche Kinder mach nun deine Augen zu. Hier in unserem Heimatlande finden alle nun die Ruh.
Gute Nacht mein kleiner Stern, ich hab dich unendlich gern, freue mich auf jeden Tag, du gibst mir Kraft und machst mich stark. Ich streichel stolz noch deine Hand erzähle dir von unserem Land, von unseren Göttern voller Mut und Kraft, die dich beschützen in dieser Nacht.
Wenn du deine Augen öffnest wird ein neuer Morgen sein, schlafe friedlich und gesegnet im hellen Stern - und Mondenschein, am Himmel funkeln nun die Sterne und die Zeit nimmt ihren Lauf. Grüß den Mond auf deiner Reise, denn er passt immer auf dich auf. Спокойной ночи, мой милый ребенок, день быстро проходит. Родина сияет в лучах заката, теперь засыпает и хорошо мечтает. Спи спокойно, усни, боги могут быть с тобой, не бойся им доверять, завтра солнце снова взойдет.
Спокойной ночи, моя дорогая, в наших сердцах твое место. Вы должны быть хорошо защищены, дорогая, дорогая, быстро заснуть, как и другие немецкие дети, закройте глаза. Здесь, в нашей родной стране, каждый может найти мир.
Спокойной ночи, моя маленькая звезда, я так сильно тебя люблю, я с нетерпением жду каждого дня, ты даешь мне силы и делаешь меня сильным. Я гордо поглаживаю вашу руку, чтобы рассказать вам о нашей стране, о наших богах, полных мужества и силы, которые защищают вас в ту ночь.
Когда вы откроете глаза, это будет новое утро, мирно спите и благословитесь в ярких звездах и самогоне, звезды сверкают в небе, и время бежит. Встречайте Луну в своем путешествии, потому что она всегда заботится о вас. Смотрите также: | |
