1. Be Thou my vision, O Lord of my heart;
Naught be all else to me, save that Thou art;
Thou my best thought, by day or by night;
Waking or sleeping, Thy presence my light.
2. Be Thou my wisdom, and Thou my true Word;
I ever with Thee and Thou with me, Lord;
Thou my great Father and I, Thy true son;
Thou in me dwelling, and I with Thee one.
3. Riches I heed not, nor man’s empty praise;
Thou mine inheritance, now and always;
Thou and Thou only, first in my heart;
O King of glory, my treasure Thou art.
4. O King of glory, my victory won;
Rule and reign in me ’til Thy will be done;
Heart of my own heart, whatever befall;
Still be my vision, O Ruler of all.
1. Будь Ты мое видение , Господи моего сердца ;
Ничто не будет все остальное для меня , за исключением , что ты ;
Ты моя самая лучшая мысль , днем или ночью ;
Проснувшись или спать , пред лицем Твоим, мой свет .
2. Будь моей мудрости , и Ты мое истинное Слово ;
Я всегда с Тобой и Ты со мной , Господи ;
Ты мой великий Отец и я , твой истинный сын ;
Ты во мне жилище, и я с Тобой одной .
3. Богатства я не прислушаться , ни пустой похвалы человека ;
Ты мое наследство , сейчас и всегда ;
Ты и Ты только , во-первых , в моем сердце ;
О Царь славы , мое сокровище Ты .
4. О Царь славы , моя победа, одержанная ;
Править и царствовать во мне 'сезам да будет воля Твоя ;
Сердце моего собственного сердца , независимо от приключится ;
Еще бы мое видение , о Вседержитель . | |
