In noapte din nou te chem,
Imi e atat, atat de greu...
Chiar daca ploi mai cald, vreau sa stii,
Ca intr-o zi te voi gasi!
Si te astept mereu sa vii,
In inima mea te chem sa fii,
Te astept sa vii, te voi iubi...
Soare va fi in acea zi
In inima mea cand vei veni,
Si numai atunci vei sti ca voi iubi...
In suflet simt doar pustiu,
Unde tu esti, de ce nu vii?...
Chiar daca ploi mai cald, vreau sa stii,
Ca intr-o zi te voi gasi!
Astept sa vii, te astept...
* * *
Ночью я снова зову тебя,
Мне так тяжело,
Даже если дожди ещё тёплые, знай,
Что однажды я найду тебя!
Я всегда жду твоего прихода,
Будь в моём сердце,
Я жду твоего прихода, я буду тебя любить...
Солнце появится в тот день,
Когда ты придёшь в моё сердце,
И лишь тогда ты узнаешь,
Что я буду тебя любить...
В моей душе пустота,
Где же ты, почему не приходишь?...
И даже если дожди ещё тёплые, знай,
Что однажды я найду тебя!
Жду твоего прихода, жду тебя... In noapte din nou te chem,
Imi e atat, atat de greu ...
Chiar daca ploi mai cald, vreau sa stii,
Ca intr-o zi te voi gasi!
Si te astept mereu sa vii,
In inima mea te chem sa fii,
Te astept sa vii, te voi iubi ...
Soare va fi in acea zi
In inima mea cand vei veni,
Si numai atunci vei sti ca voi iubi ...
In suflet simt doar pustiu,
Unde tu esti, de ce nu vii? ...
Chiar daca ploi mai cald, vreau sa stii,
Ca intr-o zi te voi gasi!
Astept sa vii, te astept ...
* * *
At night, I again call on you,
I'm so hard,
Even if the rains still warm, you should know
That one day I will find you!
I always look forward to your arrival,
Be in my heart,
I'm waiting for your arrival, I will love you ...
The sun appears in the day,
When you come into my heart,
And only then will you know
That I will love you ...
In my soul a void,
Where are you, why do not you come? ...
And even if the rain still warm, you should know
That one day I will find you!
I look forward to your arrival, waiting for you ... Смотрите также: | |
