I'm married to a terrific guy
I'll never leave until I die
But I just love to get out and get it on
I don't wanna leave possessed by a memory
I want to be young, I want to death without the banging
And I don't care about the real thing
Everywhere I go I'm reporting from the scene
Of somebody's missed opportunity
I love you but it's not enough (but why?)
Baby, I just know this so much more
But I just love to get out and get it on
I don't wanna leave possessed by a memory
I want to be young, I want to death without the banging
And I don't care about the real thing
ПЕРЕВОД
Я замужем за потрясающим парнем,
Я не уйду отсюда, пока не умру.
Но я просто люблю уходить и начинать всё сначала,
Я не хочу уходить отсюда, одержимая воспоминаниями.
Я хочу быть молодой, хочу умереть без звона колокола,
И я не забочусь о реальных вещах.
Везде, где я иду, я сообщаю со сцены
О чьих-то упущенных возможностях.
Я люблю тебя, но этого не достаточно (но почему же?),
Детка, я просто знаю, что это нечто большее.
Но я просто люблю уходить и начинать всё сначала,
Я не хочу уходить отсюда, одержимая воспоминаниями.
Я хочу быть молодой, хочу умереть без звона колокола,
И я не забочусь о реальных вещах.
