Английский:
Oh my James what are you looking for?
I want to come
Please let me help you
If Mary is lost what will you do?
I can help you through
Don't you want to trust and let me in?
I could hold your future
What are you scared of?
I want to travel with you
What will you do if your nightmares come true?
I want to be with you
What are you afraid of?
Tell me, tell me, tell me now
Come take a look
Come on close up to the mirror
You should be able to face your own fear
I want to help you just let me stay with you
Oh won't you, won't you, let me stay
But you left me, you abandoned me
I feel so alone
James, why could you not have stayed with me?
I feel so afraid now
Did you finish her off like before?
I want to know
Oh won't you tell me?
Японский:
ああジェームス、何を探しているの？
私は行きたいわ
どうかあなたを救わせて
もしメアリーがいなくなったら、あなたはどうするの？
私ならあなたを救える
私のことを信じてみない？
あなたの未来を私にゆだねてみてよ
何を恐れているの？
あなたと一緒に旅をしたいの
悪夢が現実になったらどうするの
だからあなたと一緒にいたい
何をそんなに恐れているの
話して、話して、話してよ今
こっちに来て見て
鏡にもっと近づいて
あなたは恐怖と向き合えるべきよ
あなたを助けたいから一緒にいさせて
ああ、どうかどうか私を一緒にいさせて
だけどあなたは私を捨て去った
私はとても孤独だわ
ジェームス、どうして私と一緒にいれなかったの
私は今とても怖いわ
以前のように彼女を終わりにしてしまったの
知りたいわ
どうか私に話してみて Английский:
О мой Джеймс, что вы ищете?
я хочу прийти
Пожалуйста, позвольте мне помочь вам
Если Мэри теряется то, что вы будете делать?
Я могу помочь вам
Разве вы не хотите верить, и пусть меня?
Я мог бы провести свое будущее
Чего ты боишься?
Я хочу путешествовать с вами
Что вы будете делать, если ваши ночные кошмары сбываются?
я хочу быть с тобой
Чего вы боитесь?
Скажи мне, скажи мне, скажи мне прямо сейчас
Приходите посмотреть
Давай близко к зеркалу
Вы должны быть в состоянии противостоять свой собственный страх
Я хочу, чтобы помочь вам, просто дайте мне остаться с тобой
Ох, не будет вам, а не вы, позвольте мне остаться
Но ты оставил меня, ты бросил меня
Мне так одиноко
Джеймс, почему бы вы не остались со мной?
Я чувствую себя так боюсь, прямо сейчас
Вы закончили ее покинуть, как и раньше?
я хочу знать
О, ты мне не скажешь?
Японский:
あ あ ジ ェ ー ム ス, 何 を 探 し て い る の?
私 は 行 き た い わ
ど う か あ な た を 救 わ せ て
も し メ ア リ ー が い な く な っ た ら, あ な た は ど う す る の?
私 な ら あ な た を 救 え る
私 の こ と を 信 じ て み な い?
あ な た の 未来 を 私 に ゆ だ ね て み て よ
何 を 恐 れ て い る の?
あ な た と 一 緒 に 旅 を し た い の
悪 夢 が 現 実 に な っ た ら ど う す る の
だ か ら あ な た と 一 緒 に い た い
何 を そ ん な に 恐 れ て い る の
話 し て, 話 し て, 話 し て よ 今
こ っ ち に 来 て 見 て
鏡 に も っ と 近 づ い て
あ な た は 恐怖 と 向 き 合 え る べ き よ
あ な た を 助 け た い か ら 一 緒 に い さ せ て
あ あ, ど う か ど う か 私 を 一 緒 に い さ せ て
だ け ど あ な た は 私 を 捨 て 去 っ た
私 は と て も 孤独 だ わ
ジ ェ ー ム ス, ど う し て 私 と 一 緒 に い れ な か っ た の
私 は 今 と て も 怖 い わ
以前 の よ う に 彼女 を 終 わ り に し て し ま っ た の
知 り た い わ
ど う か 私 に 話 し て み て Смотрите также: | |
