транскрипция корейской песни
Neoran sa~ram do ireohke
Dasi tto nareul tteonane
Nae seo~tun sarangi neol tteona bonaedo
Geu jeo naneun geu ja~rie
Babo cheoreom utgoitjyo, babo cheoreom utgoitjyo
Na ije neol jiulsu isseo
Babo cheoreom utgoitjyo, babo cheoreom utgoitjyo
Na geudael bonaeya hagejyo
Neoran saram nal tteonaga
Nae mameun michildeusi apa
Nae mam kkajido neo hanappunieonneunde
Deoneun nae gyeote uriran geon eobneunde
Babo cheoreom utgoitjyo, babo cheoreom utgoitjyo
Na ije neol jiulsu isseo
Babo cheoreom utgoitjyo, babo cheoreom utgoitjyo
Na deoneun amureohji anha
Babo cheoreom utgoitjyo, babo cheoreom utgoitjyo
Na ije modu jiulsu isseo
Babo cheoreom utgoitjyo, babo cheoreom utgoitjyo
Na deoneun gieoknaji anha
----------------------------
оригинал вместе с английским переводом
너란 사~람 도 이 렇 게
Someone like you always like this
다시 또 나를 떠나네
You leave me again
내 서~툰 사랑이 널 떠나 보내도
Even my painful love already send you away
그 저 나는 그 자~리에
But I still standing there
바보 처럼 웃고있죠, 바보 처럼 웃고있죠
I’m Laughing like a fool, laughing like a fool
나 이제 널 지울수 있어
Now I can erase you
바보 처럼 웃고있죠, 바보 처럼 웃고있죠
I’m Laughing like a fool, laughing like a fool
나 그댈 보내야 하겠죠
I should send you away
~♥~
너 란 사람 날 떠나가
Someone like you who leave me
내 맘은 미칠듯이 아파
My heart is hurting so bad
내 맘 까지도 너 하나뿐이었는데
In my heart, there was only you
더는 내 곁에 우리란건 없는데
Now, there’s nothing between us anymore
~♥~
바보 처럼 웃고있죠, 바보 처럼 웃고있죠
I’m Laughing like a fool, laughing like a fool
나 이제 널 지울수 있어
Now, I can erase you
바보 처럼 웃고있죠, 바보 처럼 웃고있죠
I’m Laughing like a fool, laughing like a fool
나 더는 아무렇지 않아
I don’t care anymore
~♥~
바보 처럼 웃고있죠, 바보 처럼 웃고있죠
I’m Laughing like a fool, laughing like a fool
나 이제 모두 지울수 있어
Now, I can erase everything
바보 처럼 웃고있죠, 바보 처럼 웃고있죠
I’m Laughing like a fool, laughing like a fool
나 더는 기억나지 않 ㅡ 아
I wouldn’t remember any of it anymore транскрипция корейской песни
Neoran SA ~ баран сделать ireohke
Даси ТТО nareul tteonane
Nae SEO ~ тун саранги NEOL tteona bonaedo
Geu Jeo naneun GEU JA ~ Ри
Бабо cheoreom utgoitjyo, Бабу cheoreom utgoitjyo
На ije NEOL jiulsu isseo
Бабо cheoreom utgoitjyo, Бабу cheoreom utgoitjyo
На geudael bonaeya hagejyo
Neoran Сарам нал tteonaga
Nae mameun michildeusi апа
Nae мам kkajido нео hanappunieonneunde
Deoneun нае gyeote uriran гу eobneunde
Бабо cheoreom utgoitjyo, Бабу cheoreom utgoitjyo
На ije NEOL jiulsu isseo
Бабо cheoreom utgoitjyo, Бабу cheoreom utgoitjyo
На deoneun amureohji Anha
Бабо cheoreom utgoitjyo, Бабу cheoreom utgoitjyo
На ije ПБУ jiulsu isseo
Бабо cheoreom utgoitjyo, Бабу cheoreom utgoitjyo
На deoneun gieoknaji Anha
----------------------------
оригинал вместе с английским переводом
너란 사 ~ 람 도 이 렇 게
Кто-то, как всегда это нравится
다시 또 나를 떠나 네
Вы оставляете меня снова
내 서 ~ 툰 사랑 이 널 떠나 보내 도
Даже моя болезненная любовь уже вышли тебя
그 저 나는 그 자 ~ 리에
Но я все еще стоял там
바보 처럼 웃고 있죠, 바보 처럼 웃고 있죠
Я смеюсь, как дурак, смеясь, как дурак
나 이제 널 지울수 있어
Теперь я могу стереть тебя
바보 처럼 웃고 있죠, 바보 처럼 웃고 있죠
Я смеюсь, как дурак, смеясь, как дурак
나 그댈 보내야 하겠죠
Я должен послать тебя
~ ♥ ~
너 란 사람 날 떠나가
Кто-то, как вы, кто оставит меня
내 맘 은 미칠 듯이 아파
Мое сердце болит так плохо
내 맘 까지도 너 하나 뿐 이었는데
В моем сердце, там был только вы
더 는 내 곁에 우리 란 건 없는데
Теперь нет ничего между нами больше
~ ♥ ~
바보 처럼 웃고 있죠, 바보 처럼 웃고 있죠
Я смеюсь, как дурак, смеясь, как дурак
나 이제 널 지울수 있어
Теперь, я могу стереть тебя
바보 처럼 웃고 있죠, 바보 처럼 웃고 있죠
Я смеюсь, как дурак, смеясь, как дурак
나 더 는 아무렇지 않아
Я не волнует
~ ♥ ~
바보 처럼 웃고 있죠, 바보 처럼 웃고 있죠
Я смеюсь, как дурак, смеясь, как дурак
나 이제 모두 지울수 있어
Теперь, я могу стереть все
바보 처럼 웃고 있죠, 바보 처럼 웃고 있죠
Я смеюсь, как дурак, смеясь, как дурак
나 더 는 기억 나지 않 ㅡ 아
Я бы не помнить ничего из этого больше | |
