Cento volte ho pensato di averti incontrato
Cento volte ho capito di avere sbagliato
Ma è bastato un tuo piccolo gesto
Così logico quando l'ho visto
Per capire che
Eri proprio tu
Non ci sarà un altro amore
Non ci sarà un'altra volta
Non ho più il cuore libero
Non c'è spazio per altre storie
Non ci sarà un'altra volta
Non ci sarà un altro amore
Lo sapevo
Che da qualche parte esistevi
T'ho cercata
T'ho trovata in mille amori
Ma ogni volta mancava qualcosa
Sì mancava quel piccolo gesto
E alla fine tu
Finalmente tu
Non ci sarà un alrto amore
Non ci sarà un'altra volta
Chi mancava sulla mia strada
Eri tu e comunque vada
Non ci sarà un altro amore
Quel che sembra impossibile
Qualche volta succede ancora
Non ci sarà un'altra volta
Non ci sarà un altro amore
Сто раз я думал,что уже тебя встретил,
Сто раз я понимал, что я ошибся,
Но было достаточно только твоего маленького жеста,
Чтобы понять, когда его я увидел,
Чтобы понять, что
Это была на самом деле ты.
Не будет другой любви,
Не будет другого раза,
Мое сердце больше не свободно,
Нет места для другой истории,
Не будет другой любви,
Не будет другого раза,
Я знал,
Что где-то ты существуешь,
Я тебя искал,
Я тебя встречал тысячи раз в любви,
Но каждый раз чего-то не хватало,
Да, не хватало того маленького жеста.
И в конце концов ты,
Наконец-то ты.
Не будет другой любви,
Не будет другого раза,
Той, которой так не хватало на моем пути,
Была ты и даже если ты уйдешь,
Не будет другой любви,
То, что кажется невозможным,
Все же случается,
Не будет другого раза,
Не будет другой любви. Cento volte ho pensato di averti incontrato
Cento volte ho capito di avere sbagliato
Ma è bastato un tuo piccolo gesto
Così logico quando l'ho visto
Per capire che
Eri proprio tu
Non ci sarà un altro amore
Non ci sarà un'altra volta
Non ho più il cuore libero
Non c'è spazio per altre storie
Non ci sarà un'altra volta
Non ci sarà un altro amore
Lo sapevo
Che da qualche parte esistevi
T'ho cercata
T'ho trovata in mille amori
Ma ogni volta mancava qualcosa
Sì mancava quel piccolo gesto
E alla fine tu
Finalmente tu
Non ci sarà un alrto amore
Non ci sarà un'altra volta
Chi mancava sulla mia strada
Eri tu e comunque vada
Non ci sarà un altro amore
Quel che sembra impossibile
Qualche volta succede ancora
Non ci sarà un'altra volta
Non ci sarà un altro amore
A hundred times I thought I would have met you,
A hundred times, I realized that I was wrong,
But it was enough just your little gesture,
To understand when I saw him,
To understand what
It was actually you.
There is no other love,
There is no other times,
My heart is no longer free,
No space for other stories,
There is no other love,
There is no other times,
I knew,
That somewhere you exist,
I was looking for you,
I met you a thousand times in love,
But every time something was missing,
Yes, lacked that little gesture.
And in the end you,
At last you.
There is no other love,
There is no other times,
That which was lacking on my way,
Was you and even if you go,
There is no other love,
What seems impossible,
Yet it happens
There is no other times,
There is no other love. Смотрите также: | |
