SELF-EATIN’ SNAKE (Russian Translation)
You say you don’t give a damn about anything – ты говоришь, что тебе наплевать на все
And you are no longer part of what’s inside of me – и ты более не часть того, что было внутри меня
Suicidal pleasure is your greatest treasure, right? – желание убить себя — твое главное достояние, не так ли?
Loneliness and sorrow are tearing you apart – одиночество и тоска раздирают тебя
We wanna buy time – ты хочешь оттянуть время
You know we live a lie – ты знаешь, что твоя жизнь — это ложь
Refrain (припев)
Self-eating snake – змей, пожирающий самого себя
We made you real – мы вдохнули в тебя жизнь
You eat’em up and – ты пожираешь других
I can feel your bite on me – и я чувствую твой укус на самом себе
Choke on your tail – ты давишься своим собственным хвостом
Pretend to see – притворяешься, что видишь это
You’re almost done but – ты почти сделал свое дело
You ain’t gonna bury me – но ты не убьешь меня
Your safe and happy home has been a battlefield - твой безопасный и счастливый дом — это поле боя
Everybody is driven by lust and greed – каждым движет похоть и алчность
You’re telling me a story – ты рассказываешь мне сказки
Of your gold and glory yeah – о золоте и славе
Betting on tomorrow – делая ставки на завтрашний день
Ain’t no place for sorrow – здесь нет места тоске
Your feeding hand won’t last – рука кормящего скоро исчезнет
They put you to the test – твое испытание впереди
